We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela signifie qu'ils ne possèdent pas d'habillage, de roulements ou de codeur de position.
This means that the motor does not include a housing, bearings, or feedback device.
le procédé consiste ensuite à générer des données de codeur de position corrigées, par élimination de la tendance identifiée.
next, corrected positional encoder data is generated dependent on removing the identified trend.
un procédé de dissociation des données de positions de moteur consistant à saisir des données de codeur de position pendant plusieurs tours consécutifs du moteur alors que le moteur est en décélération
a method for detrending engine positional data includes acquiring positional encoder data over a plurality of consecutive engine revolutions as the engine is decelerating
un procédé de configuration d'une tête de lecture de codeur de position afin de déterminer les informations de position dans au moins une dimension de mesurage
a method of configuring a position encoder readhead for determining position information in at least one measuring dimension
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.