Tous les postes peuvent être commandés par un système de commande central.
Les données de terrain collectées sont soumises à un système de commande central.
Gère toutes les présentations à partir d'un centre de commande central, pour un contrôle total
Selon l'invention, des informations d'aide à la décision sont échangées sur un réseau sans fil sécurisé parmi des dispositifs informatiques mobiles, ainsi que, de manière facultative, sur un ordinateur de commande central.
Decision support information is exchanged over a secure wireless network among mobile computing devices, and also optionally a central command computer.
Le circuit de commande central détermine quels étages sont commandés activement en gain ou en puissance.
The central control circuit determines which stages are actively gain or power controlled.
La définition de priorité de session est alors transmise au dispositif de commande central.
Finally the session priorities are transmitted to the central control unit.
Dans une forme de réalisation, un site de commande central gère les critères prédéterminés.
In one embodiment, a central control site manages the predetermined criteria.
Une grande partie de notre équipement peut être connectée à un panneau de commande central.
Much of our equipment can be connected to a central control panel.
Il y a panneau de commande central et pupitres de commande d'utilité.
There are central control panel and utility control consoles.
Évaluation du niveau à partir d'un poste de commande central
Assessment of fill levels from a central control room
le processeur constitue un point de commande central et d'intégration de données
the processor provides a central control and data integration point
Tableau de commande central avec vue d'ensemble de tous les réglages de service
Central control panel with an overview of all operational settings
Les processeurs répartis fournissent à l'ordinateur de commande central des informations tirées desdits signaux.
The distributed processing devices supply information derived from said signals to the central control computer.
