Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de commande d'appels
Vertaling van "de commande d'appels" in Engels
qui est utilisé pour expédier des messages entre le module de commande d'appels
that is used to send messages between the call control process
dispositif de commande d'appels téléphoniques comportant un boîtier
a telephone call control device comprises a casing
Ledit procédé comprend également l'établissement de nouveaux appels pour au moins une première catégorie de dispositifs de communication en utilisant les paramètres de commande d'appels modifiés.
The method also includes setting up new calls for at least a first class of communication devices by using the altered call control parameters.
Le réseau peut être réparti, la couche de commande d'appels étant séparée de la couche d'acheminement de manière à permettre des rendements et des redondances dans le réseau de communication public.
The network can be distributed with the call control layer separated from the transport layer to provide efficiencies or redundancies within the public communication network.
La couche d'acheminement ou d'infrastructure sert de passerelle média et elle peut être déplacée sur des nouvelles plates-formes sans que cela affecte la couche de commande d'appels ou la couche d'application du réseau de communication public actuel.
The transport or infrastructure layer acts a media gateway and can be migrated to new platforms without affecting the call control layer or application layer of the present public communications network.
Lors de l'exécution d'une ou plusieurs parties logiques de services appropriées, le noeud de services renvoie un résultat au serveur d'accès aux services qui, à son tour, le renvoie au processus de commande d'appels.
Upon executing an appropriate service logic portion or portions, the service node returns a result to the service access server which, in turn, passes it to the call control process.
ainsi qu'un organe de commande d'appels servant à établir une connexion de transmission de données numériques entre l'unité de terminaison de réseau et l'équipement terminal radioélectrique
and call control means for establishing a digital data transmission connection between the network terminating unit and the radio terminal equipment
un système de commande d'appels de deuxième réseau est configuré en vue de fournir des services de commande au deuxième réseau
a second network call control system is configured to provide control services to the second network
ces paramètres de commande d'appels sont modifiés de façon à changer la mobilité des dispositifs de communication dans les appels existants sur le réseau de communication
these call control parameters are altered to modify mobility of communication devices in the existing calls within the communication network
un commutateur local est couplé au support de boucles numériques et au moins un point de commande de services est couplé à la plate-forme de calcul de commande d'appels et au commutateur local
a local switch is coupled to the digital loop carrier, and at least one service control point is coupled to the call control computing platform and the local switch
lorsqu'un utilisateur appelle un terminal de communication par l'utilisation d'un terminal de communication, des dispositifs de commande d'appels détectent les terminaux de communication du côté appelant et du côté appelé
when a user calls a communication terminal by using a communication terminal, call control devices detect the communication terminals of the calling side and the called side
l'unité de commande d'appels cibles détermine un groupe de cabines d'ascenseur en réponse à l'appel cible et communique ce groupe de cabines d'ascenseur à l'utilisateur à l'aide de l'unité de communication
the destination call control unit determines a group of elevator cars in order to answer the destination call and communicates the group of elevator cars to the user with the aid of the communication unit
l'unité de fonction de masquage masque les données programmées par l'unité de programmation en fonction d'informations de commande de masquage provenant de l'unité de commande d'appels et les transmet à l'unité de modulation radio
the concealment function unit performs concealment for the data scheduled by the scheduling unit according to concealment control information from the call control unit and transmits it to the radio modulation unit
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de commande d'appels in het Frans
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 83 ms.
