Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de commande d'authentification
Vertaling van "de commande d'authentification" in Engels
authentication control
for controlling authentication
authentication controller
procédé permettant de réaliser une authentification synchrone parmi différents dispositifs de commande d'authentification
a method for realizing the synchronous authentication among the different authentication control devices
L'utilisateur accède au réseau et initie l'authentification par le dispositif de commande d'authentification esclave.
The user accesses the network and initiates the authentication by the slave authentication control device.
lorsque l'appareil téléphone mobile met fin à la conversation ou la communication en réaction à un signal de statut de communication, la pièce de commande d'authentification sans fil reprend la transmission du signal de réponse.
when the mobile telephone apparatus terminates the telephone or communication in response to a communication status signal, the wireless authentication control part resumes the transmission of the response signal.
un appareil de commande d'authentification effectue l'identification de l'objet par communication avec l'objet par l'intermédiaire des lignes électriques et uniquement lorsque l'objet est authentifié, le chargement de l'alimentation électrique de l'habitation familiale à la batterie rechargeable est autorisé.
an authentication control apparatus performs authentication of the object by communicating with the object through the power lines, and only when the object is authenticated, charging from the power supply of the dwelling house to the rechargeable battery is permitted.
lorsqu'un utilisateur sélectionne l'image correcte, l'unité de commande d'authentification compare les images correctes enregistrées dans l'unité de stockage d'images correctes d'affichage avec l'image sélectionnée par l'utilisateur, et s'il y a une correspondance, elle achève l'authentification.
when a user selects the correct image, the authentication control unit compares the correct images registered in the display correct image storage unit with the image selected by the user, and if there is a match, completes the authentication.
pour cette authentification, un propriétaire enregistre au préalable des informations de partenaire de règlement et un mot de passe d'authentification auprès d'un centre de commande d'authentification et il reçoit et conserve ces informations intrinsèques
an owner registers in advance settling partner information and an authenticating password with an authentication control center and receives and keeps intrinsic information
La composante (208) de commande d'authentification des composantes côté client gère le processus de capture d'une ligne de conduite déterminée par l'utilisateur pour un premier compte et des justificatifs d'identité de l'utilisateur.
The client side components authentication control component (208) manages the process's of capturing a user-determined policy for a first account and user credentials.
la combinaison d'une pluralité de ces moyens de commande d'authentification et le contrôle de leur interaction, si nécessaire, permet d'améliorer la précision et la vitesse de l'authentification, ce qui est antinomique dans les systèmes classiques.
by combining a plurality of authentication control means and controlling interaction as necessary, the authentication accuracy and authentication speed both being conventionally in an antinomy relation are both improved.
l'invention porte également sur un système de commande d'authentification qui utilise une licence d'expansion de cette façon
the invention also provides a system for controlling authentication using expansion license correspondingly
procédé et système de commande d'authentification à l'aide d'une licence d'expansion
method and system for controlling authentication using expansion license
Dans ce dispositif de charge, un système de commande de charge et un système de commande d'authentification peuvent communiquer.
In this charging device, a charging controller and an authentication controller can communicate.
cette invention concerne également un système correspondant et un dispositif de commande d'authentification, en particulier pour une automobile.
a system and an authorisation control device, in particular for a motor vehicle, are also disclosed.
Le système de commande d'authentification détecte l'état opérationnel du système de commande de charge puis il produit un second signal de confirmation de normalité qui correspond à l'état opérationnelle du système de commande de charge.
The authentication controller detects the operational state of the charging controller, and outputs a second normality confirmation signal that is in accordance with the operational state of the charging controller.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de commande d'authentification in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 96 ms.
