We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La seringue selon l'invention est spécialement conçue pour un chargement et une utilisation faciles avec le dispositif de commande d'injection.
The specially designed syringe is tailored for easy loading and use with the injection control device.
Cette invention concerne une seringue spécialement conçue, qui ne nécessite pas de prises pour les doigts, et destinée à être utilisée dans un dispositif de commande d'injection.
A specially designed syringe, without the need for finger holds is described, for use in an injection control device.
établit des valeurs de données pour point de consigne de pression de commande d'injection
develops data values for injection control pressure set-point
La présente invention concerne un procédé de commande d'injection de carburant grâce auquel la sensation d'accélération et une conduite confortable peuvent être satisfaites en même temps.
Disclosed is a fuel injection control method by which the feeling of acceleration and a comfortable ride can be satisfied at the same time.
L'injecteur se caractérise en ce qu'il comprend une chambre de précharge disposée le long d'une soupape de commande d'injection pour permettre la réception du carburant haute pression.
Importantly, the injector includes a preload chamber positioned along an injection control valve member for receiving high pressure fuel.
Un dispositif de commande d'injection d'oxygène est employé pour commander l'alimentation en oxygène du moteur à combustion.
An oxygen injection control device is employed to control the supply of oxygen to the combustion engine.
pour une injection séparée, et d'une section de commande d'injection séparée
for divided injection, and a divided injection control section
pour exécuter une injection de liquide chimique, une section de commande d'injection
for executing chemical liquid injection, an injection control section
L'armature de la vanne à impulsions électromagnétiques est réinitialisée lorsque le signal électrique de l'instrument de commande d'injection à impulsions disparaît.
The electromagnetic pulse valve armature is reset when the electrical signal of the pulsed injection control instrument disappears.
Système de commande d'injection de carburant flux massique pour moteur à combustion interne mesurant la vitesse de masse et de flux d'air de combustion.
A mass flow fuel injection control system is provided for an internal combustion engine and measures mass and flow velocity of combustion air.
une unité de commande d'injection de vapeur injecte la vapeur durant l'étape d'aspiration du moteur
a steam injection control unit injects the steam during the engine aspiration stage
le mécanisme de moteur à ressort peut être remplacé ou personnalisé, ce qui rend l'utilisation du dispositif de commande d'injection plus sûre et plus pratique pour l'utilisateur.
the spring motor mechanism may be replaceable or customizable, offering the user enhanced safety and convenience of operation for the injection control device.
Par conséquent, le dispositif de commande d'injection de carburant permet d'assurer un fonctionnement satisfaisant du moteur, et améliore considérablement la conduite du véhicule pourvu de ce moteur.
As a result of this, the fuel injection control device can operate the engine well and remarkably improve the driveability of a vehicle mounted with this internal combustion engine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.