Les touches de commande de jeu, sont fixés avant de commencer la partie.
Dans le procédé de commande de jeu, un utilisateur est associé à une première information de jeu.
In the game control method, a user is associated with a first piece of game information.
Le dispositif de commande de jeu enregistre des informations d'identification de joueur conformément à une requête de joueur réalisée par l'intermédiaire du terminal de communication.
The game control device registers player identification information in accordance with a player request made via the communications terminal.
En particulier, l'invention porte sur un procédé et dispositif permettant de créer des données de commande de jeu pour un jeu électronique qui dépend de données contextuelles.
More specifically the present invention relates to a method and a device for generating game control data for an electronic game dependent from context related data.
une série de signaux représentant des résultats de jeu potentiels est produite de manière répétée dans les circuits de commande de jeu
a series of signals representing potential game results is repetitively generated within the game control circuits
Grâce à ce procédé de commande de jeu, des informations d'identification d'utilisateur d'un utilisateur et les attributs associés à la partie de l'utilisateur sont associés et consignés.
With this game control method, user identification information of a user and the user's game-related attributes are associated and logged.
et une section de commande de jeu pour commander la progression d'un jeu à l'aide des données de valeur stockées.
and game control section for controlling the progress of a game by using the stored value data.
comprenant un dispositif relatifs aux crédits, un dispositif relatif aux récompenses, un dispositif de commande de jeu, un dispositif d'affichage
comprising credit means, reward means, game control means, display means
En plus de l'élément de commande de jeu, le boîtier de protection peut comprendre un réceptacle et une base qui peut faire partie du réceptacle ou qui est associée de manière opérationnelle au réceptacle.
In addition to the game control element, the protective case may include a receptacle and a base, which may be part of the receptacle or operatively associated with the receptacle.
l'état de jeu est ensuite mis à jour en réponse à des événements d'entrée de commande de jeu reçus du joueur en attente
the play state is then updated in response to game control input events received from the waiting player
Ce dispositif de commande de jeu est configuré, par exemple, par un serveur de jeu et un serveur de base de données, et commande l'exécution d'un premier jeu par un terminal de communication.
This game control device is configured, for example, by a game server and a database server, and controls the execution of a first game by a communications terminal.
Le réceptacle peut être configuré de façon à se déplacer par rapport à la base de façon à permettre à un utilisateur de sélectionner une orientation d'affichage du dispositif électronique portable par rapport à l'élément aux éléments de commande de jeu.
The receptacle may be configured to move relative to the base in a manner that enables a user to select an orientation of a display of the portable electronic device relative to the at least one game control element.
L'invention concerne un dispositif de jeu, un procédé de commande de jeu et un programme capable de rendre une opération de sélection plus intéressante.
There is provided a game device, a game control method, and a program capable of making a selection operation more interesting.