et un contrôleur configuré pour recevoir un message de commande de session spécifique
Le système comprend une unité de commande de session et un nœud de copie de contenu.
les informations étant codées dans un format approprié pour le protocole de commande de session
wherein the information is encoded in a format suitable for the session control protocol
Un des deux serveurs de commande de session de communication réalise la session de communication commune.
One of the two communication session control servers creates the common communication session.
; le système comprend également une fonction de commande de session d'appel par serveur mandataire fixe
; said system also includes a fixed proxy call session control function
Il est détecté que l'application a cessé de fournir l'interface de commande de session de communication.
It is detected that the application has ceased to provide the communication session control interface.
La présente invention concerne un procédé et un dispositif de commande de session, et un procédé de comptabilisation.
A session control method and device, and an accounting method are disclosed.
On peut utiliser au moins un message de protocole de commande de session pour acheminer les informations de facturation spécifiques du nœud liées à une pluralité de nœuds différents.
At least one session control protocol message may be used to carry node-specific charging information relating to a plurality of different nodes.
comprenant une fonction de commande de session d'appel proxy
infrastructure including a proxy-call session control function
Le réseau de transit achemine ensuite le message de commande de session en fonction du type de signalisation déterminé.
The transit network then routes the session control message based on the signaling type determined.
Ces entités de commande de session sont en général dénommés noeuds de services, et peuvent agir comme des proxies au nom de terminaux de communication servis.
These session control entities are generally referred to as service nodes, which may act as proxies on behalf of the communication terminals being served.
Enfin, un signal de commande de session de radiodiffusion déconnecté est alors diffusé de manière répétitive vers les émetteurs-récepteurs.
Finally, a disconnect broadcast session control signal is then repetitiously broadcast to the radios.
la transmission d'un message depuis l'équipement utilisateur vers une fonction de commande de session d'appel
the method comprising transmitting a message from user equipment to a call session control function
