Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de commande de syntonisation
Vertaling van "de commande de syntonisation" in Engels
le dispositif limiteur d'énergie fonctionne de concert avec le circuit de commande de syntonisation, afin d'empêcher toute dissipation indésirable de chaleur dans la balise.
the energy limiting device operates in conjunction with the tuning control circuit to prevent unwanted heat dissipation occurring within the tag.
En outre, l'unité de commande de syntonisation (6) exécute les premier et second processus de vérification de réception concurremment avec le processus de décodage.
Further, the tuning control unit (6) executes the first and second reception checking processes concurrently with the decoding process.
ce dernier renferme un condensateur variable, un dispositif limiteur d'énergie, un circuit de commande de syntonisation, relié au condensateur variable, et un dispositif de stockage de données
the integrated circuit incorporates a variable capacitor, an energy limiting device, a tuning control circuit linked to the variable capacitor and a data memory device
Une unité de commande de syntonisation (118) commande la syntonisation d'émissions mono segment des stations syntonisables.
A tuning control unit (118) controls the tuning of one-segment broadcasts of the tunable stations.
ce gyrateur comporte un circuit de commande de gain automatique (AGC) et un circuit de commande de syntonisation qui sont séparés l'un de l'autre, ainsi que des boucles de commande à action rapide et lente qui se complètent l'une l'autre.
the gyrator includes an automatic gain control circuit and a tuning control circuit which are separate from each other and fast and slow acting control loops which are augmented with each other.
PROCEDE DE COMMANDE DE SYNTONISATION POUR RECEPTEUR DE RADIODIFFUSION MULTIMEDIA NUMERIQUE
TUNING CONTROL METHOD FOR DIGITAL MULTIMEDIA BROADCASTING RECEIVER
chacun des circuits de syntonisation commutables reçoit un signal de commande de syntonisation qui commande à la pluralité de commutateurs électro-mécaniques de sélectionner un condensateur ou une bobine d'induction dans la série correspondante
each of the switchable tuning circuits receives a tuning control signal (VC) which controls the respective plurality of micro-electro-mechanical switches to select ones of the capacitors and/or inductors from the array of capacitors and/or inductors
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 54 ms.
