Examples with "de commande par application" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un robot aspirateur puissant doté d'une fonction de commande par application trè... Prix normal 349,00 € Special Price 229,00 €
The new Neato robot hoover with a very smart app control With its chic surface that resists scratc... Regular Price: €949.00 Special Price €499.00
Chaque fenêtre passe d'un état transparent à un état opaque lorsqu'elle est commandée par l'unité de commande par application au matériau régulant la transmission lumineuse, de courant électrique par la source de puissance, ce qui obscurcit ainsi l'intérieur du véhicule.
Each window is changed from transparent to opaque when commanded by the controller by applying the electric current from the power source to the transmission control material, thereby shading the interior of the vehicle.
Personnes qui n'ont pas besoin de la fonction de commande par application - Nous offrons aussi les modèles de base.
It does not have to offer time programming or app control - we also offer many basic models
l'élément de commande est, de préférence, rotatif, et effectue un mouvement de rotation par activation manuelle d'un dispositif de commande par application d'une force de pression depuis l'extérieur du corps.
the driving member preferably is rotatable and is caused to rotate by manually activating an actuator by applying a depressing force from outside the body.
Andere resultaten
Ce second condensateur constitue un dispositif à effet de champ ou un transistor MOS, conçu pour former une zone de déplétion commandée par application d'une tension de commande à une borne de commande du dispositif à effet de champ susmentionné.
The second capacitor is formed as a field effect device or MOSFET configured to provide a depletion region controlled by applying a control voltage to a control terminal (42) of the field effect device.
Selon une forme d'exécution, les indices associés à des touches de caractères et de fonction peuvent être commandés par application active courante d'un dispositif électronique extérieur au clavier.
In one embodiment, indicia associated with character and function keys can be controlled by the currently active application of an electronic device external to the keyboard.
un système comprenant des composants modulaires, notamment des caméras et des dispositifs de commande, commandés par une application logicielle
La lumière est émise par l'intermédiaire du courant s'écoulant entre la source et le déversoir et l'émission de lumière est commandée par application d'une tension sur l'électrode de grille.
Light is emitted by using the current flowing between the source and the drain, and light emission is controlled by applying a voltage to the gate electrode.
L'amplitude de sortie de l'amplificateur de puissance respectif est commandée par application d'un chiffre respectif d'importance numérique décroissante, parmi la pluralité des chiffres, à un amplificateur de puissance respectif.
The output amplitude of a respective one of the plurality of power amplifiers is controlled by applying a respective one of the plurality of digits of decreasing numerical significance to a respective one of the plurality of power amplifiers.
le second circuit de commande fournit une extension de la fréquence de base pour le second dispositif de commande audio par application d'une amplification basse fréquence du signal basse fréquence
the second drive circuit provides a bass frequency extension for the second audio driver by applying low frequency boost to the low frequency signal
l'appareil d'influence selon l'invention permet de moins charger le dispositif de commande par une application des dispositifs de commande par au moins une liste d'adresses et au moins une liste de données prévues dans une mémoire de l'appareil d'influence.
the inventive influencing device is designed to reduce the load placed on the control apparatus by control apparatus applications by means of at least one address list and at least one data list that are provided in a storage of the influencing device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.