Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de commande retour
Vertaling van "de commande retour" in Engels
reverse control
feedback controllers
Les orifices de commande retour sont formés avec des rayons plus grands que les orifices de commande d'admission, ce qui se traduit par des valeurs augmentées de la surface radiale de chaque côté des arêtes qui forment partiellement les orifices de commande retour.
The return control orifices are formed at larger radii than the inlet control orifices - thereby resulting in expanded values of radially disposed area on either side of ridges which partially form the return control orifices.
La station mobile transmet en outre des signaux de commande sur un canal de commande retour associé au canal retour de paquets de données.
The mobile station further transmits control signals over a reverse control channel associated with the reverse packet data channel.
Le niveau de puissance de transmission du canal de commande retour est tel que le niveau de la puissance de transmission ne varie pas avec le débit binaire de transmission sur le canal de paquets de données.
The transmit power level of he reverse control channel is such that the transmit power level does not vary with the transmit data rate on the packet data channel.
Au niveau d'un site à distance, un émetteur-récepteur aval utilise le code de commande retour représentatif d'un créneau temporel pour contrôler le temps de transmission sur un canal de retour par bus à créneaux sens montant.
At a remote site, a downstream transceiver uses the return time slot-representative control code to control its time of transmission over an uplink slotted bus return channel.
de voie de commande retour spécifique permettant de générer un message de commande pour une voie de commande spécifique de retour, un générateur
for generating a control message for a reverse dedicated control channel, a reverse pilot channel generator
un système de commande d'installations non linéaires qui peut être mise en oeuvre à l'aide d'unités de commande retour à programmation de gain. plusieurs sous-unités de commande linéaires associées à divers gains peuvent être assemblées en une seule unité
a system for controlling nonlinear plants which may be effected with gain scheduled feedback controllers. several linear sub-controllers having various gains may be put together as one unit
L'unité de commande adaptative envoie ensuite un signal de commande retour (40) vers le circuit régulateur de tension, dont la valeur est fonction des données de paramètres de fonctionnement reçues.
The adaptive controller then issues a feedback control signal (40) to the voltage regulator circuitry whose value is dependent on the received operating parameter data.
L'invention concerne un système de commande d'installations non linéaires (18) qui peut être mise en œuvre à l'aide d'unités de commande retour à programmation de gain (10, 11, 30, 40).
A system for controlling nonlinear plants (18) which may be effected with gain scheduled feedback controllers (10, 11, 30, 40).
Selon des modes de réalisation donnés à titre d'exemple, des utilisateurs peuvent formuler et résoudre interactivement des problèmes de commande retour à variables multiples.
Exemplary embodiments allow users to interactively formulate and solve multivariable feedback control problems.
Pour passer à un niveau supérieur dans la hiérarchie du menu, pressez la touche de commande Retour Fig.
To jump one level up the menu tree, press the control button for Back Fig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de commande retour in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 107 ms.
