We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of basic commands
Il est composé de commandes de base auxquelles les utilisateurs peuvent facilement accéder, et qui sont très utiles pour la création et la modification de divers documents.
It is composed of basic commands that users can easily access and very useful in various documents created and edited.
À la maison, vous pouvez apprendre un ensemble de commandes de base, qui fait partie du cours de formation de base
At home, you can learn a set of basic commands, which is included in the basic training course
pour le dispositif préexistant, est créé un module de commande, en fonction du jeu de commandes de base
a control module is generated for the legacy device, wherein the control module is based upon the set of basic commands
cet ensemble de capacités de base est alors transféré du protocole spécifique à un ensemble de commandes de base, tirées du protocole commun
the set of basic capabilities are then mapped from the proprietary protocol to a set of basic commands from the common protocol
Pour l'assistant Google, nous commençons à présent avec un certain nombre de commandes de base pour contrôler votre décodeur, mais celles-ci seront étendues dans les semaines et mois à venir pour pouvoir zapper ou obtenir des conseils pour des films ou des séries.
For the Google Assistant, we are now starting with a number of basic commands to control your decoder, but these will be extended in the coming weeks and months to, for example, zapping or getting tips for films and series.
Vous disposerez d'un environnement de travail complet et d'une liste de commandes de base, fournie par nos soins, pour référence, en plus des pages de manuel et de toute autre documentation fournie avec Red Hat Enterprise Linux.
You will have a full desktop environment in which to work, and we will provide a list of basic commands for your reference in addition to the man pages and other documentation that come with Red Hat Enterprise Linux.
Extensions diverses du jeu de commandes de base V.
Ces tuyaux vous permettent d'obtenir exactement ce dont vous avez besoin, à partir de commandes de base très simples.
These pipes let you do exactly what you need to, from very simple basic commands.
L'utilitaire est représenté par un grand choix de commandes de base supplémentaires, il existe des fichiers de commandes.
The utility is represented by a large selection of basic, additional commands, there are batch files.
Sa démarche modulaire signifie que les clients peuvent choisir des dispositifs complets de commande ou un déploiement progressif à partir de commandes de base.
Its modular approach means that clients can choose either full train control systems or gradual implementation from basic train control.
Ces tracteurs peuvent être équipés de commandes de base faciles à utiliser ou d'un accoudoir permettant de conduire à toutes les vitesses à l'aide du petit levier de vitesses et du régulateur de vitesse.
These tractors can be equipped with easy-to-use basic controls or with a control armrest that lets you drive at all speeds using the small gear lever and cruise control.
La procédure d'édition du crontab diffère d'un paquet à l'autre, mais ils supportent tous le même ensemble de commandes de base : ajouter et remplacer des crontabs, éditer des crontabs, supprimer des crontabs et lister les tâches des crontabs.
The process of editing crontabs is different for each package, but they all support the same basic set of commands: adding and replacing crontabs, editing crontabs, deleting crontabs, and listing cron-jobs in crontabs.
dans un exemple de l'invention, les pilotes du périphérique logique fournissent une traduction de commandes de base nécessaires pour prendre en main les périphériques matériels choisis, et une traduction de commandes étendues pour assurer un contrôle amélioré des périphériques matériels.
in one example described herein, the logical device drivers provide translation of core commands necessary to control the selected hardware devices and extended commands for enhanced control of the hardware devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
