We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of variable composition
of varying composition
with variable composition
variable-composition
L'acide métatartrique est une lactone polymère de composition variable obtenue par chauffage de l'acide tartrique.
Metatartaric acid a polymeric lactone of variable composition obtained by heating tartaric acid.
Minéraloïde d'hydrocarbure très répandu et de composition variable, généralement dans des roches sédimentaires ou faiblement métamorphiques.
A widespread hydrocarbon mineraloid of variable composition, usually in sedimentary or low-grade metamorphic rocks.
Ce procédé est approprié aux lentilles à pièce unique et à pièce multiples de composition variable.
The process is suitable for single piece and multipiece introacular lenses of varying composition.
Les scientifiques ont étudié l'adhésion à des surfaces solides, pour des gouttelettes captives ou libres, dans des solutions de composition variable.
The scientists studied droplet attachment to solid surfaces, performed for free-rising and captive droplets in solutions of varying composition.
L'emploi d'alliages Fe V de composition variable permet de réduire le désaccord paramétrique et de diminuer la densité de dislocations, ce qui conduit à une forte augmentation de la magnétorésistance.
Using Fe V alloys with variable composition allows us to reduce the misfit and the dislocations density, which in turn induces a great enhancement of the magnetoresistance.
Les émissions de COVNM sont normalement des mélanges de substances organiques de composition variable.
La constitution des phases de composition variable - composés non stoechiométriques et solutions solides hétérotypiques - ne peut pas être comprise seulement en des termes de défauts ponctuels.
The constitution of phases of variable composition - nonstoichiometric compounds and heterotype solid solutions - cannot be understood solely in terms of point defects.
En particulier, la présente invention concerne un granulé de composition variable mais avec une distribution particulaire sur mesure pour s'adapter à diverses applications, et à des conditions de sols et de températures variées.
In particular, this invention is directed to provide a granule of varying composition but with tailor- made particle distribution to suit various applications, soil and temperature conditions.
Un déploiement désordonné de tels défauts étendus équivaut à une intercroissance des termes différents des séries homologues et simule les propriétés d'une phase de composition variable.
A disordered array of such extended defects is equivalent to an intergrowth between different members of the homologous series and simulates the properties of a phase of variable composition.
Un appareil pour déterminer la puissance calorifique d'un écoulement de gaz combustible de composition variable utilise un boîtier à conductivité thermique élevée déterminant une chambre de combustion de volume réduit et remplie d'un lit de particules thermiquement très conductives entourant un radiateur à résistance électrique.
An apparatus for determining the heating value of a fuel gas stream of variable composition utilizes a housing of high thermal conductivity defining a small volume combustion chamber, and filled with a bed of highly thermally conductive particles surrounding an electrical-resistance heater.
Il est possible d'associer des guides d'ondes de composition variable (par exemple, en plastique, cristal ou verre) auxdits éléments de façon à former le biocapteur.
Waveguides of varying composition (e.g. plastic, quartz or glass) may be associated with the members to form the biosensor.
Et sur la rive droite, on rencontre une palette de sols de composition variable directement issus de l'érosion de différentes roches mûres qui ont la propriété de capter et de retenir l'eau de pluie.
On the right bank, you find a range of soils of variable composition, the direct result of the erosion of various aged rocks that have the ability to soak up and hold rainwater.
formation de deux couches d'oxydes de part et d'autre de la surface initiale, la couche extérieure étant de la magnétite bien cristallisée et la couche interne un oxyde spinelle de composition variable.
formation of two oxide layers on either side of the original surface, the outer layer being well crystallised magnetite and the inner a spinel oxide of varying composition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
