We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to convert the code
afin de convertir le code comprimé en informations de chaîne, date, heure et durée
to convert the compressed code into channel, date, time and length information
Il suffit de convertir le code donné par l'hébergeur du vidéo au code basé sur la méthode présentée ici.
All you need is to adapt the code given by the video hoster and use the method given here.
Il ne suffit pas de convertir le code; il faut également modifier l'aspect graphique, l'interface humaine et la relation.
It's not only translating code; the graphic design, the human interface, the relationship has to change too.
Il vous permet de convertir le code binaire dans un texte du programme assembleur qui peut être utilisé pour l'analyse du programme.
It allows you to convert binary code into an assembler program text that can be used for the analysis of the program.
Souvent, le système d'exploitation se charge de convertir le code objet du traducteur en un fichier exécutable, juste avant que l'exécution du programme commence.
Frequently, the operating system will convert the translator's object code into the final executable form just before execution of the program begins.
intégré à un programmateur instantané afin de convertir le code comprimé en informations relatives à la chaîne, la date, l'heure et la durée des émissions
built into an instant programmer to convert the compressed code into channel, date, time and length information
convertisseur de contenu capable de convertir le code source lu en code source se prêtant à une seconde plate-forme mobile
a content converter configured to convert the read source code into a source code suitable for a second mobile platform
intégré dans une commande à distance, un enregistreur de cassettes vidéo, un appareil de télévision ou autre dispositif vidéo, afin de convertir le code comprimé en informations de chaîne, de date, de temps ou de longueur
built into a remote control, video cassette recorder, television or other video device to convert the compressed code into channel, date, time and length information
Le système comprend également des moyens permettant de convertir le code de commande du premier dispositif en code de commande du second dispositif pendant l'utilisation de la télécommande existante, aux fins de commande du second dispositif électronique de consommation.
The method further includes a step for converting the first device control code into the second control code (30) when using the existing remote control to control the second consumer electronics device.
Quelqu'un peut-il proposer des idées sur la manière de convertir le code HTML en objets c ?
Pour les codes supérieurs à GF(2m), il est possible de convertir le code non binaire en code binaire et d'appliquer la version binaire de l'algorithme SISO vectoriel.
For codes over GF(2m) we can convert the non-binary code to a binary code and apply the binary version of the vector SISO.
Les ingénieurs peuvent aussi utiliser Atlas pour explorer leur propre code C et pour planifier la meilleure façon de convertir le code.
Engineers can also use Atlas to explore their C code and plan how to best convert it.
Convertir le code C automatiquement en modèles Simulink et en Stateflow est pratiquement inconnu à ce moment, parce que la majorité des sociétés continuent encore de convertir le code à la main.
Converting C code automatically to Simulink models and Stateflow is virtually unheard of right now, as most companies still continue to convert code by hand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
