Vertaling van "de coupure des rayons infrarouges" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
infrared cut
Un verre de coupure des rayons infrarouges qui, tout en garantissant une résistance satisfaisante, peut conserver de manière satisfaisante l'activité de composante de coupure des rayons IR.
An infrared cut glass that while ensuring satisfactory hardness, is capable of satisfactorily retaining the activity of IR cutoff component.
le film de coupure des rayons infrarouges est formé sur la surface d'un substrat de verre en utilisant une composante de coupure des rayons infrarouges ne contenant aucun composant de fluorure conformément à une technique solution-gel réalisée à une basse température < 350 º c
the infrared cut film is formed using an infrared cutoff component containing no fluorine component on a surface of glass substrate according to a sol-gel technique conducted at low temperature of < 350 º c
le verre de coupure des rayons infrarouges contenant le film de coupure des rayons infrarouges montre un voile <= 7 % après un test de résistance à l'abrasion conduit sur la surface, le film de coupure des rayons infrarouges étant formé.
the infrared cut glass including infrared cut film exhibits a haze of <= 7 % after an abrasion resistance test conducted on the surface with infrared cut film formed.
il est fourni un verre de coupure des rayons infrarouges comprenant un substrat de verre et un film de coupure des rayons infrarouges contenant des microparticules d'oxyde d'ITO en tant que composante de coupure des rayons IR
there is provided infrared cut glass comprising glass substrate and infrared cut film containing ITO microparticles as an IR cutoff component
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
