We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of Croagh Patrick
to Croagh Patrick
Notre famille avait une réunion et a joué des cartes dans une petite zone à l'avant de la maison après des balades à vélo locales et de l'escalade de Croagh Patrick.
Our family had a reunion and played cards in a little area in the front of the house after local bike rides and climbing of Croagh Patrick.
La zone est d'environ 8 minutes en voiture de Westport, au pied de Croagh Patrick et juste à côté de 2 belles plages (Bertra 4mins et vieux 8mins de tête).
Area is about 8 minute drive from westport, on the foot of Croagh Patrick and right beside 2 beautiful beaches (bertra 4mins and old head 8mins).
Nous sommes situés c. 3 km du centre de la belle Westport avec des vues pittoresques de Croagh Patrick et le paysage local à notre porte.
We are situated c. 3km from the centre of beautiful Westport with picturesque views of Croagh Patrick and the local scenery on our doorstep.
Descendre Croagh Patrick... [] Et vous pensiez être sorti d'affaire et pouvoir narguer toutes les pauvres âmes qui n'ont pas encore atteint le sommet ? et bien pas de miracle, la descente de Croagh Patrick est parfois presque plus dangereuse que la montée.
Descend Croagh Patrick and fight gravity... [] So you were thinking you were safe and that you'll be able to scoff at the poor souls who still haven't reached the top of Croagh Patrick?
Vous pourrez profiter d'une marche de 2 heures sur un chemin pittoresque le long des contreforts de Croagh Patrick qui sera suivie le lendemain par une chevauchée sur la plage le long de la Côte Atlantique.
You will enjoy a 2 hour scenic mountain trek along the foothills of Croagh Patrick, which will be followed by a beach ride along the Atlantic Shore the next day.
C'est là que vous trouverez l'un des sites les plus vénérés liés à St Patrick : le mont sacré de Croagh Patrick.
It is here that you'll find one of the most revered sites of St Patrick: the holy mountain of Croagh Patrick.
D'ici, vous aurez la possibilité de faire un détour pour monter au sommet de Croagh Patrick, ou de continuer sur la Western Way vers la ville pittoresque mais animée de Westport avec de nombreux magasins colorés, ses restaurants et ses pubs.
Here you will have the option to take a detour to climb to the summit of Croagh Patrick or continue along the Western Way into the picturesque yet lively town of Westport with many colourful shops, restaurants and pubs.
En périphérie de Westport, en avril et en août de chaque année, le soleil qui se couche semble rouler le long du versant nord de Croagh Patrick.
Just outside Westport, in April and August every year, as the sun sets it appears to roll down the northern slope of Croagh Patrick.
Véritable délice, la bière artisanale de The Mescan Brewery est brassée à proximité des pentes de Croagh Patrick - on vous la servira dans la plupart des pubs de la ville.
And keep watch for The Mescan Brewery craft beer, brewed close to the slopes of Croagh Patrick - it's behind the bar in most of the pubs around town.
Ceci est une belle partie de Westport au pied de Croagh Patrick presque et surplombant la baie de Clew.
This is a beautiful part of Westport on the foot of Croagh Patrick almost and overlooking Clew Bay.
Le Westport Golf Club est situé dans l'ombre de Croagh Patrick, la montagne sacrée de l'Irlande, au cœur d'un parc vallonné de 260 hectares, sur les rives de la baie de Clew, au milieu des paysages les plus époustouflants imaginables.
Set in 260 acres of rolling parkland on the shores of Clew Bay, Westport Golf Club is situated in the shadow of Croagh Patrick, Ireland's Holy mountain amidst some of the most breathtaking scenery imaginable.
En périphérie de Westport se trouve l'un des sites les plus vénérés de Saint Patrick : la montagne sacrée de Croagh Patrick où le saint choisit d'achever son pèlerinage de carême de 40 jours et nuits.
The Sacred Mountain Just outside Westport is one of the most revered sites of St Patrick: the holy mountain of Croagh Patrick where the saint chose to complete his Lenten pilgrimage of 40 days and nights.
Les vues de la maison sont magnifiques et nous avons adoré être dans une telle proximité de Croagh Patrick.
The views from the house are beautiful and we loved being in such close proximity to Croagh Patrick.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
