Vertaling van "de directeurs de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of programme managers
Par ailleurs, un certain nombre de directeurs de programmes ont indiqué qu'ils souhaiteraient plus de délégation de pouvoir, notamment en matière de recrutement.
In addition, a number of programme managers expressed a desire for increased delegation of authority, particularly in the area of recruitment.
De manière à favoriser la connaissance et l'acceptation des nouvelles modalités d'établissement des rapports, le BSCI a organisé, en juin 2001, une réunion de directeurs de programmes et de coordonnateurs des rapports sur l'exécution des programmes.
To enhance the knowledge and acceptance of the new reporting modalities, OIOS organized in June 2001 a meeting of programme managers and focal points for the programme performance reporting.
Cette coordination, en grande partie indirecte, s'est développée grâce à la participation des comités consultatifs en matière de gestion de programmes composés de directeurs de programmes, d'ingénieurs et de scientifiques influents de tous les États membres.
This coordination has been largely indirect in nature and arises through the involvement of the Advisory Committees for Programme Management which are composed of programme managers and influential scientists and engineers from all of the Member States.
Il dirige un groupe de directeurs de programmes d'affiliation réactifs, intelligents et qui se comportent comme de réels partenaires.
He leads a top-notch group of affiliate managers who are responsive, knowledgeable, and perform as true partners.
La réaction favorable d'un certain nombre de directeurs de programmes de haut niveau face au nouveau cadre biennal présageait un processus de planification renforcé réussi.
The favourable response of a number of senior programme managers to the new two-year time frame augured well for an enhanced planning process.
Celles qui étaient dues à l'initiative de directeurs de programmes ont représenté 66 % du total, contre 51 % seulement en 2006-2007.
Terminations by programme managers accounted for 66 per cent of the total compared to only 51 per cent in 2006-2007.
Par exemple, dans le domaine du dépistage du cancer colorectal, nous présidons un réseau composé de directeurs de programmes et d'experts provinciaux afin d'accélérer la mise en oeuvre de programmes au Canada.
For instance, in the area of colorectal cancer screening, we chair a network of program leads and experts in screening from the provinces to accelerate program implementation in Canada.
Un comité de directeurs généraux et de directeurs de programmes a constitué un centre d'expertise en subventions et contributions qui a formulé des avis sur tous les éléments de la gestion de projets, y compris les activités de surveillance et de paiement.
A committee of Directors General and program directors constituted a center of expertise on grants and contributions and provided advice on all facets of project management including monitoring and payment activities.
Le questionnaire a été élaboré par le doyen de l'École doctorale en consultation avec un groupe de travail composé de directeurs de programmes doctoraux, de directeurs de thèse, de doctorants et d'administratives des programmes doctoraux.
The questionnaire was compiled by the Dean of the Doctoral School in consultation with a working group composed of doctoral programme directors, thesis directors, doctoral students and doctoral programme administrative assistants.
Dans le cadre de ses fonctions, il a dirigé une équipe d'ingénieurs en chef et de directeurs de programmes, supervisant des groupes spécifiques de véhicules, de leur conception à leur lancement, et même plus.
In that role, he led a team of Executive Chief Engineers and Program Managers overseeing specific groups of vehicles from inception to launch and beyond.
États-Unis - Une alliance de directeurs de programmes sur le VIH/sida critique les lois punitives à l'égard des personnes vivant avec le VIH
USA: alliance of AIDS directors criticizes punitive laws against people living with HIV
Crime Stoppers International (CSI) est une organisation tutélaire dirigée par une administration volontaire composée de directeurs de programmes (mondiaux) et visant à lutter contre le crime.
Crime Stoppers International (CSI) is an umbrella organisation headed by a voluntary management comprising programme directors from all over the world, with the objective of combating crime.
Le CAIMPD est un groupe national de directeurs de programmes en médecine interne qui apportent des recommandations sur les questions pertinentes à tous les résidents en médecine interne.
CAIMPD is a nationwide group of Internal Medicine Program Directors who advocate on issues pertinent to all Internal Medicine residents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.