Vertaling van "de documents de programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CPDs
program documents
Dans ces 15 pays, les corrélations entre le Plan-cadre des Nations Unies pour le développement, le projet de documents de programme et le plan d'action pour réaliser le programme de pays sont mis en évidence.
In all 15 countries, the linkages between the UNDAF, draft CPDs and country programme action plan are evident.
Le processus BCP/PNUAD commence un an avant la présentation aux conseils d'administration des projets de documents de programme de pays, dans un cycle harmonisé.
The CCA/UNDAF process commences one year before the presentation to Executive Boards of draft CPDs, in a harmonized cycle.
Les chiffres mentionnés dans cet article sont tirés de documents de programme nationaux.
En conséquence, un certain nombre de documents de programme préliminaires et définitifs, de même que des cadres stratégiques ont été élaborés.
As a result, a number of preliminary and full-fledged programme documents as well as strategic frameworks were prepared.
La conformité d'un certain nombre de documents de programme et de processus inclus dans la portée de la vérification a été évaluée.
During the audit, a number of process and program documents within the scope of the audit were assessed for compliance.
L'introduction de documents de programme nationaux définissant clairement le champ d'application des activités et les résultats prévus pourrait également constituer la base d'une stratégie de sortie des pays dans lesquels les résultats escomptés ne se matérialisent pas.
The introduction of country programme documents clearly defining the scope of work and planned results could also form the basis for an exit strategy from countries where results fail to materialize.
Pourcentage de documents de programme de pays ayant au moins la note « bon » selon les critères de la gestion axée sur les résultats et de la programmation fondée sur des données factuelles
Percentage of country programme documents rated at least "good" on results-based management and evidence-based programming criteria
Tout d'abord, l'organisation initiatrice du projet travaillera à l'élaboration de documents de programme, du plan d'entraînement, de l'évaluation des besoins et à la consultation des organismes communautaires si des précisions sont nécessaires à l'évaluation des besoins.
Grant Purpose: Firstly, the organization initiating the project will develop the program documents, training plan and needs assessment, consulting community organizations if further information is required for the needs assessment.
Compte tenu du regroupement des projets de l'Institut en cinq domaines d'activité, une série de documents de programme a été lancée pour chaque domaine.
In accordance with the regrouping of UNRISD projects into five programme areas, a Programme Paper series was inaugurated for each area.
Examen et analyses détaillées de documents de programme précis, dont un échantillon des plans d'immobilisations des Premières nations envoyé aux régions visitées.
Detailed review and analysis of focused program documentation, including a sample of First Nation capital plans submitted to the Regions visited; and
Compatibilité et harmonisation avec les priorités La compatibilité du PCSS avec les priorités actuelles des ministères et de l'administration est bien articulée dans les dernières ébauches de documents de programme.
Consistency and Alignment with Priorities The BSCP's consistency with current government and departmental priorities is well articulated in recently drafted program documents.
Les objectifs d'évaluation ont été formulés en s'inspirant de documents de programme disponibles, d'entrevues avec des répondants clés et de commentaires des membres du sous-comité de l'évaluation chargés de donner leur avis sur le projet.
The evaluation objectives were developed from existing program documents, interviews with key respondents and input from the Evaluation Subcommittee advising on the project. Each component of the Evaluation Framework is described below
En juillet 1988, le FNULAD et le Gouvernement indien ont collaboré à la rédaction de documents de programme spécifiques sur la réduction de la demande de drogue.
In July 1988, specific programme documents were developed on drug demand reduction as a collaborative activity between UNFDAC and GOI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.