On dirait que tu parles de fleurs de fromager, mais on les trouve dans le sud.
It sounds like the Red Silk Cotton Flower, but it's from the south.
De ce que j'en sais, le seul arbre avec des fleurs rouges... à cette saison, est le fromager, or notre ville de Feng est au nord, et les fleurs de fromager ne poussent pas ici.
From what I know, the only tree whose red flowers fall in that season, is the Red Silk Cotton Tree, but our Feng City, in sin the North, Red Silk Cotton flower doesn't grow here.
Lire des histoires de fromager et bien plus encore (avec plus à venir).
Read cheesemaker stories and so much more (with more to come).
Que vous soyez à la recherche d'un resto sympa où bruncher ce week-end ou d'une boutique de fromager en prévision de votre prochain souper entre amis, nous couvrons tout votre voisinage.
Whether you're looking for a great brunch this weekend or a boutique cheese shop to stock up for your next dinner party, we have your neighbourhood covered.
Au tout début de ma carrière de fromager en 2013, j'ai eu une commande de plusieurs plateaux de fromages prédécoupés pour un événement important.
At the very beginning of my career as a cheesemonger, in 2013, I took an order for several platters of pre-cut cheese for an important event.
・Les diplômes de sommelier, de service, de fromager, d'expert en cigares seront pris en compte lors de l'évaluation du salaire.
Diplomas of sommelier, service, cheese, cigar expert will be taken into account in the assessment of the salary.
Ils partagent le même nom de famille, une parenté de petits cousins, la profession de fromager et depuis décembre 2004 les mêmes responsabilités.
They share the same surname, a relationship of small cousins, the occupation of master cheese-maker and since December 2004 the same responsibilities.
Parmi ses opportunités d'emploi, le poste de fromager à la "maison de campagne" de Ples.
Among its job openings is the position of cheesemaker at the "country house" in Ples.
Si quelqu'un doit revendiquer le titre de fromager londonien, c'est bien lui !
If anyone deserves the title 'London cheesemonger', it's him!
Ils transmettent la mémoire des mythes, retracent les hauts faits des rois sur les champs de bataille, rendent compte de la vie quotidienne de ses sujets.Les trônes des rois sont sculptés dans du bois de fromager.
They transmit the memory of myths, retrace the great deeds of the kings on the battlefields, and give an account of the daily life of the kingdom's subjects.The kings' thrones are carved out of kapok wood.
Merci. L'autre, ce fils de fromager, a aussi profané Pharaon par sa main.
This other one is no healer, this cheese-maker's son. Yet, he too, profane pharaoh with his touch.
Petit-fils de fromager Auvergnat, on comprend mieux que Flo ait voulu associer à sa cave sa première passion : le fromage.
Grandson of cheesemaker Auvergne, it is easier to understand why Flo wanted to associate his first passion with his cellar: cheese.
Cependant, vous pouvez suivre une formation de fromager auprès de SimAgri.
However, you can choose to have a cheesemaker training with SimAgri.