Examples with "de la classe Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sous cette première incarnation extrêmement simple, cette méthode est inutile, étant donné que tout ce qu'elle fait est vérifier la valeur renvoyée par la méthode install() de la classe Module.
In this first and extremely simplistic incarnation, this method is useless, since all it does is check the value returned by the Module class' install() method.
Andere resultaten
Nom de la classe de module à générer [WidgetsPlugin]
Les substances de la classe des «modulateurs hormonaux et métaboliques» influencent les effets des hormones ou accélèrent ou ralentissent certaines réactions enzymatiques.
Substances classified as 'hormone and metabolic modulators' modify the effects of hormones and accelerate or slow down specific enzyme reactions.
Quand un module est accédé, une instance unique de la classe de module correspondante est créée.
When a module is being accessed, a single instance of the corresponding module class will be created.
Vous apprendrez à l'intérieur et à l'extérieur de la classe des modules stimulants d'histoire politique, diplomatique, sociale, culturelle et militaire, dont beaucoup sont propres à Westminster.
You'll learn inside and outside the classroom, on stimulating modules in political, diplomatic, social, cultural and military history, many of which are unique to Westminster.
Notez que vous n'avez pas besoin de créer manuellement une nouvelle instance de la classe du module parce que celle-ci serait différente de celle créée par Yii en réponse à la requête.
Note that you do not want to manually create a new instance of the module class because it will be different from the one created by Yii in response to a request.
Les variables de classe sont partagées entre les descendants de la classe ou d'un module dans lequel les variables de classe sont définies.
Le Clomiphène fait partie de la classe de médicaments appelés Modulateurs sélectifs du récepteur des oestrogènes.
Clomifene is part of the drug class called Selective estrogen receptor modulators (SERMs).
Après la création de la classe de modules de remplacement, une instance de cette classe de modules de remplacement est créée et fournie à la première machine virtuelle.
After the stub class is created, an instance of that stub class is generated and provided to the first virtual machine.
La méthode getInstance() retourne l'instance de la classe du module actuellement requis.
The getInstance() method will return the currently requested instance of the module class.
La section la plus importante est le code de la classe du module complémentaire, qui déterminera le type de module complémentaire auquelle sera affecté votre code. .
The most important section is the add-on class code, which will determine the type of add-on module your code will be assigned to. " msgstr n" .
Lorsque vous créez des contrôleurs dans un module, une convention est de placer les classes de contrôleur dans le sous-espace de noms controllers dans l'espace de noms de la classe du module.
When creating controllers in a module, a convention is to put the controller classes under the controllers sub-namespace of the namespace of the module class.
Dans un module, souvent, il arrive que vous ayez besoin d'une instance de la classe du module de façon à pouvoir accéder à l'identifiant du module, à ses paramètres, à ses composants, etc.
Within a module, you may often need to get the instance of the module class so that you can access the module ID, module parameters, module components, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
