Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de la commande vectorielle
Vertaling van "de la commande vectorielle" in Engels
of vector control
Ledit système de moteur a une application particulière dans le domaine de la commande vectorielle de tuyères de fusée.
The motor system has particular application in a field of vector control of rocket nozzles.
La théorie de la commande vectorielle a été développée en chapitre III pour bien expliquer cette méthode de commande, dite aussi à flux orientée.
The theory of vector control was developed in Chapter III to explain this control method, also called flow-oriented, well.
Avec le développement de l'électronique de puissance, et de la commande vectorielle ces dernières années, elle est devenue compétitive dans le domaine de la vitesse variable.
With the development of power electronics and vector control in recent years, it has become competitive in the field of variable speed.
En commande en champ faible et en commande en champ non-faible de la commande vectorielle, l'instruction de courant est limitée selon une caractéristique de sortie et une vélocité angulaire désirées.
Upon weak field control and non-weak field control of the vector control, the current instruction is limited according to a desired output characteristic and angular velocity.
Après une présentation rapide de la commande vectorielle classique, de nouvelles approches de commande non linéaire sont proposées : il s'agit plus précisément de la commande backstepping classique et sa variante avec action intégrale.
After a fast presentation of the classical vector control, new approaches of non-linear control are proposed: the classical backstepping and integral backstepping.
Finalement, l'étude et la mise en œuvre expérimentale de la commande vectorielle à flux orienté en vue de maîtriser la force électromagnétique résistante en régime oscillatoire ont été réalisées.
Field oriented vector control is then experimentally implemented ensuring the control of force, velocity and position in a highly dynamic oscillatory regime.
Dans le cas de la commande vectorielle, nous avons étudié les effets de la saturation sur la dynamique et sur le régime permanent pour une commande en couple et une commande en vitesse.
For vector control, we studied the effects of saturation on the dynamics and the steady state conditions.
Des résultats de simulation et expérimentaux sont présentés tout au long de ces travaux pour valider les études théoriques de la commande vectorielle sans capteur mécanique du MSAP.
Several simulation and experimental results are presented to confirm the theoretical studies of the sensorless vector control of the salient pole PMSM drive.
Enfin, une amélioration de la commande vectorielle sans capteur mécanique est présentée ouvrant une voie vers les techniques intelligentes de commande.
Lastly, an improvement of the mechanical-sensorless vector control is presented opening a new way towards "intelligent control".
Enfin, une amélioration de la commande vectorielle sans capteur mécanique est présentée ouvrant une voie vers les techniques "intelligentes" de commande.
Lastly, an improvement of the mechanical-sensorless vector control is presented opening a new way towards "intelligent control".
Des résultats de simulation et expérimentaux sont présentés tout au long de ces travaux pour valider les études théoriques de la commande vectorielle sans capteur mécanique du MSAP.
Several simulation and experimental results are presented to confirm the theoretical studies of the sensorless vector control of the salient pole PMSM drive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 75 ms.
