We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the convolution
Le diviseur du résultat de la convolution, utilisé pour la normalisation.
Le masque produit un "pixel" (élément d'image) amélioré à chaque étape de la convolution.
This mask effectively outputs an enhanced pixel at each step of the convolution.
se trouve davantage du côté intérieur de la convolution que de l'extrémité de base
is located further toward the inner side of the convolution than the base end
des deux résultats (dx, dy) de la convolution des gradients généralisés normalisés (cx, cy).
of the two results (dx, dy) of the convolution of the normalized, generalized gradients (cx, cy) to be converted to binary form.
des séparateurs minces de type disque en résine synthétique collés à la surface d'extrémité supérieure et inférieure de la convolution (TO) sont formés de lignes de coupe droites de type perforation s'étendant du bord périphérique intérieur au bord périphérique extérieur
thin disk-like spacers of synthetic resin adhered to the upper and lower end surface of the convolution (TO) are formed with perforation-like straight cutting lines extending from the inner peripheral edge to the outer peripheral edge
un support de rotation est constitué d'une longue fenêtre d'observation s'étendant radialement de la convolution (TO) et permettant de voir jusqu'à la périphérie extérieure d'une bobine
a rotation support is formed with a long observation window which extends radially of the convolution (TO) so that up to the outer periphery of a spool can be seen therethrough
Cependant, vous pouvez utiliser la fonction convcirc pour définir la taille de la convolution, alors que le VI Convolution renvoie toujours un résultat de longueur length(a) + length(b) - 1.
However, you can use the convcirc function to set the size of the convolution whereas the Convolution VI always returns the result with a length of length(a) + length(b) - 1.
Le taux d'échantillonnage d'une impulsion influence le résultat de la convolution.
The sample rate of an impulse affects the outcome of convolution.
Cette thèse propose de nouveaux modèles implicites à squelettes, s'inspirant de la convolution mais basés aussi sur des déformations de l'espace.
This thesis propose new skeleton-based implicit models, inspired not only by convolution but also from space deformations.
le procédé se poursuit avec la détermination de corrélations d'affaiblissement sur la base de la convolution des fonctions noyaux
the method continues with determining impairment correlations based on convolving the kernel functions
D'après le manuel, cette dernière permet d'obtenir des réverbérations plus organiques hors de portée de la convolution traditionnelle.
According to the manual, it allows you to get more organic sounds than you would otherwise get with a traditional convolution reverb.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
