We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the date of circulation
from the date of issue
from the date of circulation
Il comporte une annexe contenant une liste récapitulative de tous les documents diffusés au cours des travaux, avec indication de la date de diffusion et des destinataires de chaque document, ainsi qu'une copie des documents en question.
It shall inlude in annex a summary list of all documents circulated in the course of this work, together with an indication of the date of circulation of each document and to whom it has been circulated, and a copy of the documents in question.
Il comporte une annexe contenant une liste récapitulative de tous les documents diffusés au cours des travaux, avec indication de la date de diffusion et des destinataires de chaque document, ainsi qu'une copie des documents en question.
a summary list of all documents circulated in the course of the criteria development work, together with an indication of the date of circulation of each document and to whom each document has been circulated, and a copy of the documents in question,
On suggère que cette condition s'applique à la période de validité des licences actuelle, à compter de la date de diffusion de la décision.
It is proposed that this condition will apply to the current licence term upon the release of the decision.
Elles sont en vigueur de la date de diffusion jusqu'à la fin d'une campagne agricole donnée, auquel moment elles sont passées en revue et peuvent être rediffusées.
They are effective from their issue date until the end of a given crop year, at which point they are reviewed and may be re-issued.
Ainsi, les choix du message promotionnel, du visuel, de la cible, de la date de diffusion, de la zone géographique vous reviennent.
This way, you can choose the promotional message, the visual, the target, the release date and the geographical area.
Veuillez noter que durant les sessions où on procédera à l'établissement du standard, les étapes supplémentaires à suivre aux fins de l'exercice entraîneront le report de la date de diffusion des résultats.
Please be advised that in the sessions when standard setting is done, the extra steps to complete the exercise require a delay in the date of the results release.
L'effet potentiel sur l'opinion publique de ces exercices se manifeste dans la sensibilité des gouvernements à l'égard du sujet traité et de la date de diffusion.
Indeed, the potential effect on public opinion of these reviews is reflected in the sensitivity of governments as to their subject matter and the timing of their release.
Une période de deux ans sera rattachée à chaque cycle de diffusion d'une série, calculée à partir de la date de diffusion du premier épisode de la série.
Series will have a single two-year period for each cycle of the series, commencing with the air date of the initial episode of the series.
Les enregistrements doivent être conservés 30 jours à compter de la date de diffusion.
The recordings must be preserved for thirty days from the date of the broadcast.
La date de révision des produits contenant de l'information sujette à changement, p. ex. des carnets de missions à l'étranger, ne devrait pas dépasser une année à compter de la date de diffusion.
5.13 The review date for products containing information that may change over time, such as a booklet on missions abroad, shall be no more than one year from the posting date.
Il appartient exclusivement au SEBC, dans l'exercice de sa fonction statistique, de décider des méthodes, des normes et des procédures statistiques ainsi que du contenu et de la date de diffusion des publications statistiques.
The head of the statistical authority and, where appropriate, the heads of its statistical bodies have the sole responsibility for deciding on statistical methods, standards and procedures, and on the content and timing of statistical releases.
Les recherches sur les notifications pouvaient être menées à partir du symbole du document, de la date de diffusion, de différents produits, des codes SH jusqu'aux positions à six chiffres, et en fonction du délai fixé pour la présentation d'observations.
Searches for notifications could be done by document symbol, date of distribution, different products, HS codes up to the 6th digit level, and comment deadlines.
This s'agit en réalité de la même source m'ayant informé de la date de diffusion de la console avant son annonce officielle, j'ai raison de croire en ces informations.
Le lancement de la Switch is from the same source who told me about the reveal trailer date before it was official, I have reason to trust their info.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.