Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de la structure de diffraction
Vertaling van "de la structure de diffraction" in Engels
of the diffraction structure
of the diffracting structure
une première couche de la structure de diffraction fournit une image de diffraction ayant uniquement une diffraction d'ordre zéro
a first layer of the diffraction structure provides a diffraction image having only a zeroth diffraction order
en outre, les microstructures de la structure de diffraction sont formées à une profondeur ne dépassant pas la taille acceptable des irrégularités microscopiques dans le poli des pierres précieuses
furthermore, the microstructures of the diffraction structure are formed at a depth not greater than the acceptable size of microscopic irregularities in the polish of precious stones
Le procédé consiste à calculer des champs électriques ou magnétiques de fond d'un environnement de la structure de diffraction.
The method involves computing background electric or magnetic fields of an environment of the diffracting structure.
Dans un mode de réalisation, un procédé pour évaluer une structure de diffraction consiste à fournir un modèle de la structure de diffraction.
In one embodiment, a method for evaluating a diffracting structure involves providing a model of the diffracting structure.
Dans une période de la structure de diffraction sont disposées des surfaces en marche formées de telle sorte que la surface n'est pas tournée vers l'axe optique, et une surface de paroi latérale formée de telle sorte que la surface est tournée vers l'axe optique.
In one period of the diffraction structure are provided stepped surfaces formed such that the surfaces do not face the optical axis, and a side wall surface formed such that the surface faces the optical axis.
développement de la photorésine, la matière de la photorésine modifiée par l'éclairage étant éliminée et les creux, par exemple des rainures, de la structure de diffraction apparaissant sur la structure en relief
developing the photoresist during which the exposure causes the removal of altered material of the photoresist, and recesses, eg grooves, of the diffraction structure form on the relief structure, and
Le procédé consiste de plus à calculer une information spectrale pour le modèle de la structure de diffraction sur la base des champs dispersés calculés, et à comparer l'information spectrale calculée pour le modèle à une information spectrale mesurée pour la structure de diffraction.
The method further involves computing spectral information for the model of the diffracting structure based on the computed scattered fields, and comparing the computed spectral information for the model with measured spectral information for the diffracting structure.
Au moins un circuit de la structure de diffraction satisfait la condition suivante : 0<θ<Φ, 0<Φ<=60.
At least one circuit of the diffraction structure satisfies the following condition: 0<θ<Φ,0<Φ<=60.
En réponse à une bonne adaptation du modèle, le procédé consiste à déterminer une caractéristique physique de la structure de diffraction sur la base du modèle de la structure de diffraction.
In response to a good model fit, the method involves determining a physical characteristic of the diffracting structure based on the model of the diffracting structure.
a cet effet, l'éclairage et la géométrie de la structure de diffraction sont conçus de telle façon que les codes barres d'ordre zéro induisent un rayonnement incident d'interférence destructrice ainsi qu'un rayonnement supplémentaire du premier ordre.
the illumination and the geometry of the diffractive structure are configured such that the code bars cause destructive interference of incident beams in the zero order while additionally diffracting beams into the first order.
Dispositif de diffraction moléculaire fonctionnant dans la veine gazeuse d'admission en aval du carburateur ou du système d'injection de moteurs à combustion interne, comprenant un bâti support (10) de la structure de diffraction, elle-même bloquée dans celui-ci par un système de fixation.
Molecular diffraction device operating in the gas intake vein downstream of the carburator or of the injection system of internal combustion engines, comprising a support frame (10) for the diffraction structure which is itself secured therein by a fixing system.
Le procédé consiste à calculer des champs électriques ou magnétiques dispersés à partir de la structure de diffraction à l'aide d'une formulation de champs dispersés basée sur les champs de fond calculés.
The method involves computing scattered electric or magnetic fields from the diffracting structure using a scattered field formulation based on the computed background fields.
la réflexion est rendue possible en raison de la différence entre les indices de réfraction de l'air et de la structure de diffraction.
reflexion is produced by the difference between the air refractive index and the diffraction structure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 72 ms.
