Vertaling van "de lems" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aucun billet ne peut être revendu sans le consentement écrit préalable de LEMS.
No ticket may be resold without the previous written consent of LEMS.
Les billets doivent être conservés à tout moment et soumis au contrôle, le cas échéant, de tout employé ou agent de LEMS.
Tickets must be retained at all times and submitted for inspection if required by any employee or agent of LEMS.
Tous les billets et toutes les réservations de Capsules privées peuvent être modifiés ou remplacés uniquement à la discrétion absolue de LEMS.
All tickets and Private Capsule bookings may only be changed or replaced at the absolute discretion of LEMS.
Il est interdit de consommer des aliments ou des boissons de nature quelconque à bord de la Roue, lors de l'expérience de cinéma 4D London Eye ou sur la plate-forme d'embarquement menant à la Roue sans l'autorisation expresse de LEMS.
No food or beverage of any nature may be consumed on the Eye itself, in the 4D Cinema Experience or on the boarding platform leading to the Eye without express permission of LEMS.
Le droit des sociétés s'est certes préoccupé des communications, mais pas de lems aspects techniques.
Certains États membres ont renoncé à produire de l'énergie nucléaire et certains autres ont décidé de planifier le déclassement de lems centrales électro-nucléaires.
Certain Member States have decided not to produce nuclear energy and some others have decided to plan the decommissioning of their nuclear power plants.
D'une façon générale, comme le prévoit l'article 40 du traité Ematom, le rôle de la Commission consiste à "susciter l'initiative des personnes et entreprises et faciliter un développement coordonné de lems investissements dans le domaine nucléaire".
In general, as stated in Article 40 of the Euratom Treaty, the Commission's role is "to stimulate action by persons and undertakings and to facilitate co-ordinated development of their investment in the nuclear field".
Pour éviter toute ambiguïté, ces frais d'administration s'appliqueront à toutes les réservations effectuées en ligne sur le site de LEMS (comme mentionné dans la clause 27), par le biais du centre d'appel dirigé par LEMS et aux guichets situés au London Eye.
For the avoidance of doubt, the administration fee will apply to all bookings made on-line on LEMS's website (as referred to in condition 27), through the call centre operated by LEMS and through the kiosks situated at the Eye.
