Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de lin
Vertaling van "de lin" in Engels
Le décorateur a imaginé l'entrée avec rideaux de lin pour adoucir la lumière directe.
The designer envisioned the entrance with linen curtains to soften the harsh light.
Le tailleur a proposé un gilet en coton tricoté assorti au pantalon de lin.
The tailor suggested a knitted cotton vest to go with the linen trousers.
Les fils couleur de lin tissés dans le tissu créaient une apparence délicate et légère.
The flaxen threads woven into the fabric created a delicate, airy appearance.
Afin d'obtenir un rouissage homogène les tiges de lin sont retournées.
To obtain consistent retting, the flax stems are turned over.
Une pincée de graines de courge et de lin complète la recette.
Complete the recipe a sprinkling of pumpkin and flax seeds.
Le peintre préfère tendre ses toiles de lin lui-même avant de commencer son tableau.
The painter prefers to stretch his own linen canvases before starting a painting.
La momie portait encore ses bandelettes de lin, légèrement jaunies par le temps.
The mummy was still wrapped in its linen bandages, now slightly yellowed with age.
Ils ont remplacé les vieux rideaux en polyester par une toile de lin plus naturelle.
They replaced the old polyester curtains with a more natural linen fabric.
Son pantalon de lin rétréci gêne ses mouvements lorsqu'il s'assoit au bureau.
His shrunken linen trousers restrict his movement whenever he sits down at his desk.
Elle a choisi des rideaux de lin beige qui laissent passer une lumière douce.
She chose beige linen curtains that let in a soft light.
La toile de lin était ensuite produite et traitée dans la région.
The linen fabric was produced and further processed in the region.
La bande est léger et a un regard de lin très fin.
The band is light and has a very fine linen look.
On reconnaît facilement une toile de lin à son toucher légèrement rugueux mais agréable.
You can easily recognize linen by its slightly rough yet pleasant feel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de lin in het Frans
Suggesties
toile de lin
5690
la graine de lin
2790
fibre de lin
1430
tissu de lin
1370
plante de lin
360
farine de lin
270
graines de lin
+10k
Resultaten: 4221. Exact: 4221. Verstreken tijd: 174 ms.
