Examples with "de macro-commandes de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les fichiers de macro-commandes de 4D doivent être conformes à la norme xml.
The macro-command files of 4D must be in conformity with the XML standard.
Andere resultaten
les décalages de contrainte pour des dispositifs de macro-commande de mise à l'échelle de dimension sont calculés pour s'adapter aux valeurs mesurées des paramètres de modèle pour les mêmes dispositifs
stress offsets for dimension-scaling macro devices are calculated to fit the measured values of the model parameters for the same devices
Utilisation des GUI des logiciels pour création de menu et de macro commande
Using the GUI software for creating menu and macro command
L'éditeur de macro-commandes vous permet de gérer et d'exploiter facilement et rapidement l'automatisation de vos essais.
Lorsque le moteur de reconnaissance vocale reconnaît la parole de l'utilisateur cohérente avec la grammaire, le composant de traitement de macro commandes peut lancer les une ou plusieurs actions exécutables par ordinateur.
When the speech recognition engine recognizes user speech consistent with the grammar, the macro processing component may initiate the one or more computer executable actions.
Dossier Macros v2 (macros commandes de l'éditeur de méthodes)
Un composant de traitement de macro commandes peut fournir une grammaire de reconnaissance vocale à une interface d'application (API) du moteur de reconnaissance vocale sur les instructions actuellement validées.
A macro processing component may provide a speech recognition grammar to an API of the speech recognition engine based on currently enabled commands.
Un système de communication comprend un macro sous-réseau, et un dispositif de commande de macro sous-réseau couplé à un cœur de réseau et au macro sous-réseau.
A communications system includes a macro subnet, and a macro subnet controller coupled to a core network and to the macro subnet.
Le procédé consiste à stocker sous forme de macros des séquences de commandes servant à commander un dispositif, et ce, de façon à commander le dispositif domestique considéré.
According to the method, sequences of commands which are used to control a home device are stored as a macro to control the home device.
L'outil de programmation comprend aussi une pluralité de macros de commande, une pluralité de paramètres de commande séparés des macros de commande et une interface programmeur.
l'invention concerne un serveur vocal qui comprend un agent vocal servant à identifier les macro-instructions associées aux commandes vocales et à exécuter les macro-instructions, et une bibliothèque de macro-instructions et de commandes vocales correspondantes.
the present invention is directed to a voice server comprising a voice agent operable to identify macroinstructions associated with voice commands and execute the macroinstructions and a macrolibrary of macroinstructions and associated voice commands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
