We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans les circonstances, à moins que nous puissions en arriver à un accord convivial entre nous, je crains que nous nous engagions dans un débat qui risque de s'étirer et de mal se terminer.
In the circumstances, short of a friendly agreement, I fear we will wind up in a drawn-out debate that won't end well.
Cela risque de mal se terminer en effet, car comme chacun sait « la femme de César ne doit pas être soupçonnée ».
It may end badly indeed, because as everyone knows "the wife of Caesar should not be suspected".
Cette affaire, qui traduit au demeurant le sentiment de toute puissance qui règne à l'Elysée depuis l'élection d'Emmanuel Macron risque de mal se terminer, les mensonges d'Etat devenant de plus en plus évident.
This case, which reflects the feeling of all power that reigns at the Elysee since the election of Emmanuel Macron may end badly, the state lies becoming more and more obvious.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
