We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of master-classes
of master classes
masterclasses
Vos compétences managériales seront renforcées grâce à une série de master-classes, des conférences de conférenciers de l'industrie, des études de cas et des consultations avec de vrais clients d'affaires.
Your managerial skills will be enhanced through a series of master-classes, guest lectures from industry speakers, case studies and consultancy work with real business clients.
Chaque année, des centaines de professionnels se réunissent pour une semaine de master-classes, d'ateliers, de sessions de pitching et d'événements sociaux.
Each year hundreds of professionals gather for a week of master-classes, workshops, pitching sessions and social events.
Quelques années plus tard, j'ai eu le plaisir de le recevoir à Chalon sur Saône, où je l'avais invité pour deux journées de master-classes et un concert de ses oeuvres jouées par les étudiants du Conservatoire.
A few years later, I had the pleasure of welcoming Jean-Claude to Chalon sur Saône, where I had invited him for two days of master classes and a concert of his works performed by the students of the Conservatoire.
Encounters est aussi un lieu de réunions et d'échanges, à travers un ensemble complet de master-classes, d'ateliers, de séminaires et de tables rondes.
Encounters is also a place for... meeting and discussing, through a comprehensive set of master-classes, workshops, seminars and panels.
Ses cours de Master-classes font depuis plusieurs années l'évènement culturel de plusieurs pays étrangers, soulignés par des émissions de radio et de télévision...
Her courses of Master-classes have become a cultural event in many foreign countries since many years, pointed out by radio and television shows...
Il a été l'invité de Master-classes à l'Université de Séoul, au Conservatoire Supérieur de Madrid, à l'Université Toho de Tokyo (sur l'invitation de Tsuyoshi Tsutsumi).
He has been the guest of Master-classes at the University of Seoul, the Conservatory of Madrid, the Toho University of Tokyo (at the invitation of Tsuyoshi Tsutsumi).
Tous les participants recevront quotidiennement un enseignement individuel sur leur instrument, sous forme de master-classes.
Every course participant receives daily instruction on their respective instrument in the form of masterclasses.
Au fil des années suivantes je fournis divers services à l'industrie musicale - photo bien sûr, mais aussi design de catalogues de produits, vente d'espaces publicitaires, organisation de master-classes, etc.
Over the next few years I provided various services to the music industry - photography of course, but also designing product catalogues, selling advertising space, organising masterclasses, etc.
Une série de sessions de dégustation de vin, de forums et de master-classes pendant toute la durée du salon.
A series of wine-tasting sessions, forums and master classes throughout the fair
Le café propose également une variété de master-classes de gastronomie sur la cuisine française.
The cafe also offers a variety of gastronomy master-classes on French cuisine.
DÉVELOPPEMENT ET FORMATION Au deuxième étage, les organisateurs ont préparé de nombreuses activités. Lors du festival d'automne, il y aura un nombre record de master-classes gratuites auxquelles les enfants et les adultes pourront participer.
On the second floor, the organizers prepared a lot of activities - at the autumn festival there will be a record number of free master classes in which both children and adults can take part.
Lancée en 2012, l'Académie décentralisée de l'UTE permet à de jeunes professionnels issus d'horizons culturels et artistiques divers de se former auprès de figures majeures de la scène théâtrale internationale dans le cadre de master-classes organisées dans toute l'Europe.
Launched in 2012, the UTE Decentralized Academy enables young theatre makers from different cultural and artistic backgrounds to meet and learn from leading figures of international theatre in the context of masterclasses that take place throughout Europe.
Le projet va impliquer les entreprises via l'utilisation de son espace démonstration, par le biais de master-classes, des groupes d'émergence (idéation) et collaboratoires (preuve de concept).
This project will involve companies through the use of its Demonstration Space, master-classes, 'emergence' groups (ideation) and 'Collaboratories' (proofs of concept).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
