Vertaling van "de modification du programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
for modification of the programme
of programme amendments
to amend the programme
Une nouvelle dépense introduite lors de la révision d'un programme visée à l'article 19 est éligible à partir de la date de réception de la demande de modification du programme par la Commission.
A new expenditure added at the moment of the modification of a programme referred to in Article 19, shall be eligible from the date of the reception by the Commission of the request for modification of the programme.
Lorsque la dérogation prévue au premier alinéa cesse de s'appliquer, l'État membre transmet à la Commission une proposition de modification du programme, incluant un nouveau plan de financement qui est conforme aux plafonds applicables avant la dérogation.
When the derogation provided for in the first subparagraph ceases to apply, the Member State shall send the Commission a proposal for modification of the programme, including a new financing plan that complies with the maximum rates applicable before the derogation.
Les autres types de modification du programme sont présentés à la Commission au plus tard le 30 septembre 2025.»
Other types of programme amendments shall be submitted to the Commission by 30 September 2025.'
Les autres types de modification du programme sont présentés à la Commission au plus tard le 30 septembre 2023.
Other types of programme amendments shall be submitted to the Commission by 30 September 2023.
Il convient d'avancer la date ultime pour la présentation des demandes annuelles de modification du programme afin d'éviter que les décisions d'approbation soient adoptées tardivement.
The final date for submission of annual requests to amend the programme should be brought forward in order to prevent approval decisions from being adopted late.
la Commission approuve, au moyen d'actes d'exécution, les demandes de modification du programme dans tous les autres cas.
The Commission shall approve, by means of implementing acts, requests to amend the programme in all other cases.
L'État membre transmet alors à la Commission une proposition de modification du programme, incluant un nouveau plan de financement, qui est conforme aux plafonds applicables avant la dérogation.
The Member State shall then send the Commission a proposal for modification of the programme including a new financing plan in conformity with the maximum rates applicable before the derogation.
Toutes les propositions de modification du programme doivent être approuvées par ce sous-comité.
Les modules incorporent une entrée d'interruption par relais pour répondre à des événements extérieurs, avec possibilité de modification du programme en exécution.
Both modules include a stop input per relay to answer to external events, with the possibility to modify the executed program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
