Vertaling van "de modulation par codage" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code modulation
Les circuits de modulation par codage d'impulsions peuvent être intégrés dans la puce de la caméra.
The PCM circuits may be integrated into the camera chip.
système de modulation par codage différentiel d'impulsions
Dans un mode de réalisation de l'invention, un schéma (703) de modulation par codage de signaux dans lequel des signaux numériques et analogiques représentant le signal de départ sont générés peut être utilisé.
In accordance with one embodiment of the invention, a signal code modulation (SCM) scheme (703) may be used wherein digital and analog signals representing the original signal are generated.
ainsi qu'une paire de ports de modulation par codage d'impulsions (PCM) de telle manière que le processeur de gestion du réseau puisse être combiné à d'autres périphériques pour transmettre à la fois de la voix et des données sur un réseau à protocole internet
and a pair of pulse code modulation (PCM) ports such that the network processor can be combined with other peripherals to transmit both voice and data over an internet protocol network
Les groupements de données de somme et de différence sont ensuite utilisés dans deux calculs de transformation, dont les résultats peuvent être utilisés dans la génération de données audio de modulation par codage d'impulsions (PCM).
The arrays of sum and difference data are then used in two separate transform calculations, the results of which can be used in the generation of pulse code modulation (PCM) audio data.
les données vidéo (de préférence numériques) sont imprimées sur la fibre optique par un circuit de modulation par codage d'impulsions (PCM) et une source lumineuse pourvue d'une lentille
video data (preferably digital) is impressed on the optical fiber by a pulse-code modulator (PCM) circuit and light emitter with lensing
l'invention concerne des procédés et un appareil décodant des données codées convolutionnellement, comprenant des systèmes de modulation par codage en treillis (TCM)
the invention is related to methods and apparatus that decode convolutionally encoded data, including trellis-coded modulation (TCM) systems
Dans un autre mode de réalisation de l'invention, chaque processeur possède émetteur-récepteur asynchrone universel (« UART ») relié au troisième bus, tel un bus RS-232, et le quatrième bus est un bus de modulation par codage d'impulsions (« PCM »).
In an embodiment of the present invention, each processor has a universal asynchronous receiver-transmitter ('UART') coupled to the third bus, such as a RS-232 bus, and the fourth bus is a pulse code modulation ('PCM') bus.
ce procédé consiste: à générer un signal PWM de flanc avant, et un signal PWM de flanc arrière à partir d'un flux de données de modulation par codage d'impulsions (PCM)
the method includes generating a leading edge PWM signal and a trailing edge PWM signal from a pulse code modulation (PCM) data stream
l'invention concerne un système audio numérique comprenant un circuit de boucle à verrouillage de phase destiné à générer un signal d'horloge à modulation d'impulsions en durée (PWM), appliqué sur un convertisseur de modulation par codage d'impulsions en modulation d'impulsions en durée
a digital audio system including a digital phase-locked-loop circuit for generating a pulse-width-modulation (PWM) clock signal, applied to a pulse-code-modulation to pulse-width-modulation converter, is disclosed
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
