Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de module de formation
Vertaling van "de module de formation" in Engels
of training module
draft training package
L'élaboration de ce type de module de formation se poursuivra de façon ponctuelle lorsque le temps et les ressources le permettront, sauf si les ressources (financières et humaines) réservées à cette fin et requises pour concevoir et fournir cette formation sont augmentées.
Development of this type of training module will continue on an ad hoc basis as time and resources permit unless there is an increase in dedicated resources (financial and human) required to design and provide this necessary training.
Ce site est organisé par le Centre Matrix, de la Michigan State University (USA), et reporte un exemple de module de formation sur l'image de l'Afrique et sur les stéréotypes qui empêchent de la connaître réellement.
This site is edited by the Matrix Centre, from the Michigan State University (USA), and includes an example of training module on the image of Africa and on stereotypes that do not allow proper knowledge of this continent.
Il n'a pas été élaboré de module de formation.
No training package has been developed.
Compréhension des adultes directeurs d'apprentissage et la capacité à l'intégrer dans le développement de module de formation.
Understanding of adult learning principals and ability to incorporate this into training module development.
De donner aux équipes d'accueil les éléments de réflexion utiles et nécessaires à la mise sur pied d'un projet d'intégration d'un enfant en situation de handicap par le biais de module de formation
use a training module to show care teams what they need to think about in setting in place a project to integrate a child with a disability
environ 3300 projets pilotes transnationaux toutes mesures confondues, dont chacun a débouché sur un produit concret sous forme de module de formation, de programme d'études, d'analyse, etc.
ca. 3300 transnational pilot projects in all measures, each providing a concrete product in form of training modules, curricula, analyses, etc.
On trouve des explications plus détaillées sur ces projets, par exemple, dans le module 6 du niveau 2 du projet de module de formation normalisé destiné aux officiers d'état-major.
More detail on such projects is provided, for example, in the draft standard training module level 2, module 6, which targets staff officers.
Au niveau du primaire, bien qu'il n'existe pas de module de formation spécifique lors de la formation initiale, l'administration pédagogique veille à la non-systématisation des châtiments corporels dans les salles de classe, et cette dernière sanctionne au besoin les enseignants réfractaires.
At the primary level, although there is no specific training module on this subject during initial training, school boards see to it that corporal punishment does not become systematized in the classroom and punish offending teachers if any.
En décembre 1999, par exemple, une réunion de spécialistes a examiné le projet de module de formation à l'intention des enseignants.
For example, in December 1999 an expert meeting to review the draft training package for schoolteachers was held.
La formation sur la plate-forme SIGNET 3 était offerte essentiellement sur le Web, et la plupart des utilisateurs ont préféré ne pas compléter de module de formation.
SIGNET 3 training was primarily web-based, and most users declined to complete any training modules.
Un premier projet de module de formation à l'appui du processus de planification intégrée des missions a été mis au point en conjonction avec le programme mis en place à l'intention des hauts fonctionnaires des missions.
A first draft training package to support the revised integrated mission planning process has been developed in conjunction with the Senior Mission Leaders Course.
Le bureau s'est servi à titre expérimental de son projet de module de formation pour renforcer les capacités en la matière des membres de son personnel en poste tant à Phnom Penh qu'en province.
The Office tested this curriculum to build the capacity of its own staff both in Phnom Penh and in the provinces.
Se lancer dans un PPP (ce module comprendra un premier projet de module de formation «Gouvernance régionale et municipale dans les PPP»)
Getting started with PPPs (This module will incorporate an initial draft of the training module "Regional and municipal governance in PPPs")
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 111 ms.
