We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pieces of code
Ces derniers fonctionnent au moyen de morceaux de code qui sont issus de ces mêmes médias sociaux.
These work using pieces of code provided by the social media companies themselves.
Certaines sont même accompagnées de morceaux de code pour pouvoir les ajouter facilement à votre page personnelle ou votre blog.
Some even come along with code snippets to easily implement it on your homepage or blog.
Ces boutons et ces lecteurs de vidéo fonctionnent par le biais de morceaux de code qui installent aussi des cookies.
These buttons and video players work with bits of code that also place cookies.
Cette technique économise de la mémoire et améliore les performances, tout en permettant également l'insertion directe de morceaux de code C dans le modèle.
This technique saves memory and improves performance, while also allowing the direct insertion of chunks of C code into the model.
Ces boutons fonctionnent au moyen de morceaux de code qui proviennent de ces réseaux sociaux.
The functionality of these buttons is based on strings of code originating from the social networks themselves.
Les balises Web sont de morceaux de code placés sur les pages internet qui peuvent être utilisés, entre autres, pour compter les utilisateurs qui visitent ladite page internet ou pour placer un cookie sur le navigateur de l'utilisateur qui consulte cette page.
Web beacons are pieces of code placed on websites that can be used, among other things, to count the number of visitors to the website in question or to place a cookie on the browser of the user consulting the page.
Parce que je crée pas mal de contenu, de morceaux de code en vrac à projets complets en passant par des créations graphiques, des modèles 3D, ou des textes et scripts.
Because I create content, from miscellaneous pieces of code to complete projects and graphical creations, 3D models, texts and scripts.
Dans le contexte de la DA par transformation de source avec l'approche Store-All, le checkpointing réduit le pic de consommation de mémoire de l'adjoint au prix d'exécutions dupliquées de morceaux de code sélectionnés.
In the context of source transformation AD with the Store-All approach, checkpointing reduces the peak memory consumption of the adjoint, at the cost of duplicate runs of selected pieces of the code.
Du coup, le framework se présente comme un ensemble de morceaux de code développés en langages natifs pour chaque OS et appelables comme s'il s'agissait de fonctions JavaScript issues du web.
As a result, the framework presents as a series of pieces of code developed in the native languages of each OS and that are callable as if they were JavaScript web functions.
Ces boutons fonctionnent à l'aide de morceaux de code qui proviennent respectivement de Facebook et de Twitter.
These buttons operate on the basis of small coded messages, originating from Facebook and Twitter respectively.
Ces boutons fonctionnement à l'aide de morceaux de code qui proviennent directement de Facebook, Twitter, Google+ et YouTube.
These buttons work through pieces of code that come from Facebook, Twitter, Google + and Pinterest itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.