Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de notification de message
Vertaling van "de notification de message" in Engels
message notification
MESSAGE NOTIFYING
La présente invention permet le mécanisme de notification de message court en itinérance.
The present invention enables the short message notification mechanism in roaming.
Il ya régulièrement des widgets de notification de message, et puis finalement le widget de la caméra.
There are regular message notification widgets, and then finally the camera widget.
Il y a des cas où vous avez les messages de notification de message texte, mais ils ne sont pas encore sur votre téléphone.
There are cases when you have the text message notification sounds but they are not yet on your phone.
Une fois que vous avez choisi un fichier de notification de message, celui-ci sera enregistré comme un signal de notification droid.
Once you choose a message notification file, that will register as a droid notification sound.
l'invention permet de satisfaire des demandes variées de moyen de notification de message d'utilisateurs ou de réseaux.
by applying the present invention, it can satisfy various demands of the message notifying means of the users or networks.
un utilisateur appelé configure le numéro de transfert vers l'avant en tant que numéro de notification de message court entrant inachevé
a called user configure the forward transfer number as the uncompleted incoming short-message notice number
Appareil de gestion de messagerie électronique et méthode de notification de message grâce auxquels un utilisateur qui a reçu une notification peut rapidement savoir dans quelle messagerie un traitement d'écriture s'est réalisé.
An electronic bulletin board managing apparatus and a message notifying method wherein a user, who has received a notification, can swiftly know in which one of electronic bulletin boards a write processing has been made.
L'invention concerne un système de programmation de message unifié, ainsi qu'un procédé et un système de notification de message de service.
A unified message scheduling system, a service message notification method and system are provided by the present invention.
l'entité de message court envoie le message de notification de message court à un client en fonction de la réponse renvoyée à la requête d'investigation
and the short message entity sends the short message notification message to a client according to the inquiring request response sent back
et un composant de notification de message pour générer un message indiquant qu'il n'existe pas d'autres messages dans la mémoire des messages pour un routage vers la personne qui écoute sa messagerie, en réponse à une détermination négative par le composant de surveillance.
and a message notification component for generating a message indicating that there are no further messages in the message store for routing to the messaging listener, in response to a negative determination by the monitoring component.
L'invention concerne des procédés et des systèmes de notification de message et d'accès via un réseau de distribution vidéo.
Methods and systems of message notification and access via a video distribution network are disclosed.
La présente invention concerne un procédé de notification de message pour un compte de communication.
A message notification method for a communication account.
à transmettre des informations spécifiques de canal de notification de message nécessaires pour recevoir un message spécifique de notification destiné à un terminal d'un groupe spécifique d'utilisateurs ainsi que l'ESG
transmitting specific notification message channel information necessary for receiving a specific notification message for a specific user group to a terminal in the specific user group along with the ESG
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 94 ms.
