We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le grand avantage de ce logiciel sur les logiciels GEDCOM à HTML réguliers, est que ces programmes donnent généralement une grande quantité de pages HTML qui doivent être téléchargées sur le serveur.
The great advantage of this program over the regular GEDCOM to HTML programs, is that these programs usually render a great amount of html files that have to be uploaded to the server.
L'aide de GIMP est fournie sous forme de pages HTML, donc similaires aux pages Web.
GIMP Help is supplied in the form of HTML files, i. e., web pages.
Production de pages HTML pour explorer les règles et leurs propriétés.
Generate HTML pages to explore the rules and their properties.
Peut éditer les documents sous forme de pages HTML.
Edits documents which are in the form of HTML pages.
Certaines sections de pages HTML ne sont pas traduites.
Some parts of HTML pages do not get translated.
Le temps où un site web a été un simple ensemble de pages HTML a passé.
The time when a website was just a simple set of HTML pages has gone by.
La sortie est disponible sous la forme de pages HTML avec des graphes et des tableaux triables.
The output is spread over HTML pages, with graphics and a sortable table.
Nous décrivons un nouveau programme permettant l'accès à une base de données à partir de pages HTML.
We describe a new program that allows one accessing a database from HTML pages.
Il offre une interface riche et multimédia de soutien pour envelopper un certain nombre de pages HTML dans un fichier exécutable unique.
It offers a rich interface and multimedia support to encase any number of HTML pages inside a single executable file.
De cette manière, un seul ensemble de pages HTML commun à tous les langages est nécessaire en plus des fichiers de locutions.
In this way, only one set of HTML pages common for all languages is needed in addition to text phrase files.
D'abord, l'équipe éditoriale collecte de l'information et la présente sous la forme de pages HTML simples.
First, information is collected by the editorial team wich write simple HTML pages.
Votre site web n'est pas constitué de pages HTML statiques que vous pouvez modifier section par section.
Your website is not made of static HTML pages that you can edit piece by piece.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
