We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with a smaller cross-section
le piston est rigidement lié à un piston de plus petite section coopérant de manière étanche avec un organe de commande
the piston is rigidly connected to a piston with a smaller cross-section and tightly engaging with a control member
Grâce à l'éclairage LED on peut diminuer considérablement le niveau de la consommation d'énergie, utiliser les câbles de plus petite section, dont le prix est plus bas et les travaux d'installation sont de plus bon marché.
Due to considerably lower electricity consumption of LED lamps, it is possible to use cables with a smaller cross-section the price of which is lower and installation work cheaper.
la trompe se prolonge à son extrémité de plus petite section par une tube cylindrique présentant un petit orifice à l'une de ses extrémités
the end of the horn having the smallest cross-section is butted onto a cylindrical pipe, which is provided with a small orifice at one end
constamment décroissante depuis le port de plus grande section (pl) jusqu'au port de plus petite section
constantly decreasing from the port of larger cross section to the port of smaller cross section
le fil métallique en arc différentiel est caractérisé par un segment antérieur de section droite importante et par deux segments postérieurs de plus petite section droite
the "differential archwire" is characterized by an anterior segment with big cross-section area, and by two posterior segments with smaller cross-section area
le mouvement descendant du piston de plus petite section agit sur une chambre hydraulique de sorte à augmenter la pression dans ladite chambre et à déplacer en sens inverse l'organe de commande
the downward movement of the piston with the smaller cross-section engages with a hydraulic chamber so as to increase the pressure inside said chamber and to move the control member in the opposite direction
Cet orifice de dosage fait la jonction entre une conduite (33) de plus petite section et une autre conduite (34) de plus grande section.
The metering orifice takes the form of an interface between a channel (33) of small cross-section and a channel (34) of larger cross-section.
Le deuxième injecteur est pourvu d'un orifice d'injection de plus petite section que le premier, et le deuxième orifice d'injection est de préférence dimensionné pour fournir le même débit à la pression maximale que le premier à la pression minimale.
The second fuel nozzle has an injection orifice with a smaller cross-sectional area than the injection orifice of the first fuel nozzle. Preferably, the second orifice is sized to provide the same input rate at a maximum pressure that the first orifice does at a minimum pressure.
La réponse était claire, le seul moyen de réduire la masse du DR UCA d'Iroquois était de faire appel à une nouvelle conception avec un module de plus petite section, réalisé en acier de haute résistance.
The answer was clear, the only way to reduce the mass of Iroquois' DR UCA was to utilize a new design that had a smaller section modulus and made from significantly higher strength steel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.