Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de postes de commandement
Vertaling van "de postes de commandement" in Engels
of command posts
command post
On pense qu'il se compose de postes de commandement, de missiles balistiques de commandement, de récepteurs et d'un système de contrôle et de commande autonome (tout ceci reste hautement spéculatif).
It is believed that it consists of command posts, command ballistic missiles, receivers and an autonomous control and command system (these names are highly speculative).
Selon l'annonce, les membres de l'organisation ont attaqué un certain nombre de postes de commandement de l'armée de Haftar dans la ville, les ont incendiés et ont tué des hommes recherchés, dont deux commandants de l'armée de Haftar.
According to the announcement, the organization's operatives attacked a number of command posts of Haftar's Army in the town, set fire to them and killed a number of so-called wanted men, including two Haftar's Army commanders.
Leur emploi se limite à des missions de reconnaissance ou au transport de postes de commandement ainsi que de troupes d'assaut (version modifiée du Ram sans sa tourelle : le Ram Kangaroo).
Their use is limited to reconnaissance missions or transport of command posts as well as assault troops (modified version of the Ram without its turret: the Ram Kangaroo).
Établissement de postes de commandement de secteur dans tous les secteurs dotés de capacité opérationnelle.
Sector headquarters to be established for all sectors with operational capability.
Ces exercices sont conçus pour l'évaluation de la gestion de centres d'urgence, de postes de commandement et de quartiers généraux.
A functional exercise is designed to evaluate management of emergency operations centers, command posts and headquarters.
Les espaces pourront alors servir de postes de commandement, de stations météorologiques, de postes de soins médicaux et d'ateliers.
The spaces can then be used as command posts, meteorological and medical stations and workshops.
Nous avons détruit des milliers de missiles, de rampes de lancement, des lignes de production de missiles et d'autres armes, des arsenaux, des centaines de postes de commandement et de contrôle .
We destroyed thousands of rockets, rocket launchers, rocket production facilities and other weapons, arsenals, command and control positions, hundreds of command positions, hundreds.
Ces véhicules serviront d'ambulances, de véhicules mobiles de réparation et de récupération, ainsi que de véhicules de soutien technique et de postes de commandement pour les opérations nationales et internationales.
These will serve as ambulances, mobile repair and vehicle recovery vehicles, as well as engineer support vehicles and command posts for both domestic and international operations.
Les infrastructures de base telles que les écoles, les hôpitaux et les dispensaires médicaux ne doivent pas être utilisés à des fins militaires comme servir de postes de commandement, de casernes, de lieux de détachement et de dépôts de matériel.
Basic infrastructure such as schools, hospitals and health units shall not be utilized for military purposes such as command posts, barracks, detachments, and supply depots.
Les infrastructures publiques telles que les écoles, les hôpitaux ou les dispensaires ruraux ne doivent pas être utilisées à des fins militaires, notamment pour servir de postes de commandement, de casernes, de bâtiments annexes ou d'entrepôts; et
Public infrastructure such as schools, hospitals and rural health units shall not be utilized for military purposes such as command posts, barracks, detachments, and supply depots; and
la gestion d'un programme d'exercices, y compris des exercices de postes de commandement, des exercices grandeur nature et des exercices pour modules de protection civile pour expérimenter l'interopérabilité, former des agents de protection civile et créer une culture d'intervention commune,
the management of an exercises programme including command post exercises, full-scale exercises and exercises for civil protection modules to test interoperability, train civil protection officials and create a common intervention culture,
Les policiers de service le jour du drame ont été privés de postes de commandement et, à ce jour, une cour martiale a procédé à l'audition de 25 policiers contre lesquels des charges ont été retenues.
Officers on duty on the day of the incident were removed from command posts and a court martial has, to date, heard 25 officers against whom charges have been brought.
Organisation de quatre exercices de postes de commandement
Conduct of 4 command post exercises
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 82 ms.
