We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
output program
Il y a des exemples de programme de sortie du secteur du tabac dans d'autres pays.
We've had examples of tobacco exit programs in other countries.
si ce n'est pas le cas, les numéros de programme de sortie réaffectés peuvent être à nouveau produits
if not the reassigned output program numbers may be newly generated
Cependant, si les manufacturiers veulent mettre leur veto, tout type de programme de sortie s'envole.
But if the manufacturers want to veto something, there goes any type of exit strategy.
Malheureusement, le ministre a indiqué qu'il n'y aura pas de programme de sortie pour les producteurs de tabac et, encore une fois, que ces derniers devraient se tourner vers les programmes déjà en place.
The minister has indicated, unfortunately, that there will be no exit strategy for tobacco producers and, once again, that they should look to existing programs.
et une section de conversion de programme de sortie
and an output program converting section
ces numéros de programme de sortie réaffectés peuvent provenir d'une autre table de format stockée dans la mémoire, si l'autre table de format stockée comprend des numéros de programme d'entrée correspondant aux numéros de programme d'entrée dans le PAT actuel
the reassigned output program numbers may be from another stored format table in the memory, if the other stored format table has input program numbers that match the input program numbers in the current PAT
si les numéros de programme d'entrée dans le PAT sont différents des numéros de programme d'entrée dans la table de format stockée, alors un autre train de données est produit avec des numéros de programme de sortie réaffectés
if the input program numbers in the current PAT are not the same as the input program numbers in the stored format table, then another data stream is output having reassigned output program numbers
Quand je parle de programme de sortie, je ne veux pas dire que les producteurs de tabac cherchent à obtenir une indemnisation ou un paiement extravagant provenant du Trésor fédéral.
When I mention an exit strategy, tobacco producers are not seeking an extravagant payout or buyout from the federal government's general revenue.
un système de serveur web comporte une unité de stockage de programme de sortie qui stocke un programme de sortie pour délivrer de façon dynamique une chaîne de caractères devant être incluse dans un fichier HTML par rapport à un identifiant du programme
a web server system is provided with an output program storage unit which stores an output program to dynamically output a character string to be included in an HTML file in relation to an identifier of the program
Si ce n'est pas le cas, les numéros de programme de sortie réaffectés peuvent être à nouveau produits.
If not the reassigned output program numbers may be newly mapper may also reassign PMT PIDs and/or PIDs within the PMTs.
MÈTRE DE COMPOSITION DE CORPS, PROCÉDÉ DE SORTIE DE RÉSULTAT DE MESURE, ET PRODUIT DE PROGRAMME DE SORTIE DE RÉSULTAT DE MESURE
BODY COMPOSITION METER, MEASUREMENT RESULT OUTPUT METHOD, AND PROGRAM PRODUCT FOR OUTPUTTING MEASUREMENT RESULTS
Malheureusement, le ministre a indiqué qu'il n'y aura pas de programme de sortie pour les producteurs de tabac et, encore une fois, que ces derniers devraient se tourner vers les programmes déjà en place.
The minister has indicated, unfortunately, that there will be no exit strategy for tobacco producers and, once again, that they should look to existing programs.
Quand je parle de programme de sortie, je ne veux pas dire que les producteurs de tabac cherchent à obtenir une indemnisation ou un paiement extravagant provenant du Trésor fédéral.
When I mention an exit strategy, tobacco producers are not seeking an extravagant payout or buyout from the federal government's general revenue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.