Vertaling van "de programmes Open Source" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of open source programs
En DISA attachons une grande importance aux méthodes modernes de travail sur les principes du Web 2.0 et le développement de programmes open source.
In DISA attach great importance to modern methods of work on the principles of Web 2.0 and the development of open source programs.
Il ya des dizaines de milliers de programmes Open Source disponibles en téléchargement libre, ce qui rend difficile la tâche de distinguer les offres de qualité et ayant une réelle utilité de celles ayant besoin de perfectionnements.
There are tens of thousands of OSS programs available for free download, making it difficult to separate the quality and truly useful offerings from those in need of further development.
Accroître les services Lorsqu'une compagnie vend des services qui dépendent de programmes Open Source particuliers, ou qui sont rendus attirants par ceux-ci, il est naturellement dans l'intérêt de cette compagnie de s'assurer que ces programmes soient activement maintenus.
Augmenting services When a company sells services which depend on, or are made more attractive by, particular Open Source programs, it is naturally in that company's interests to ensure those programs are actively maintained.
Le projet veut promouvoir le développement de programmes open source pour les mathématiques, par exemple en améliorant les interfaces utilisateur et en éliminant les barrières entre les groupes de recherche.
Specifically, the project aims to promote the technological development of open source programmes for use in mathematics by, for example, improving User Interfaces (UI) and lowering the barriers between various research communities.
Construit à partir de l'open source : Openmoko est une collection étonnante de programmes open source déjà populaires utilisé pour construire une plateforme de développement mobile.
Built from open source: Openmoko is an amazing collection of already popular open source programs to build a mobile development platform.
Des licences gratuites pour la version professionnelle sont disponibles pour quelques utilisations Éducatives et pour les développeurs non payés de Programmes Open Source, (voir ici, en anglais).
Free licenses for Wing Pro are available on application for some educational uses and for unpaid open-source software developers, (see here).
Ce qui est ironique c'est que la plupart des composant de Symbian ne fonctionneraient pas sans l'usage de programmes open source.
What is ironic is that most of Symbian's SDK components will fail without the supporting open source programs.
Il y a quelques mois, nous avons annoncé les noms des 10 gagnants du concours open source organisé par Google, notre première initiative visant à impliquer les étudiants pré-universitaires dans le développement de programmes open source.
Earlier this year, we announced our ten grand prize winners for GHOP, the Google Highly Open Participation Contest - our first initiative to get pre-university students involved in open source software development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.