We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of programmes had
of programmes has
of programs has
of programs have
of schemes has
of programmes have
of programmes was
La capacité de l'Organisation de fournir une gamme étendue de programmes a été renforcée grâce, entre autres, à un assouplissement des règles concernant le recrutement de personnel temporaire pour assurer l'exécution des projets.
The Organization's capacity for delivering an expanded range of programmes had been enhanced thanks, inter alia, to the relaxation of the rules on hiring temporary staff to ensure project implementation.
Une gamme étendue de programmes a été offerte au personnel de tout le Secrétariat.
A wide range of programmes had been made available to staff throughout the Secretariat.
La mémoire de résultats organise une valeur de mérite respective, déterminée après que chaque programme de l'ensemble de programmes a été exécuté pour des tâches définies par chaque cas d'utilisation.
The results store organizes a respective merit value determined after each of the set of programs has been executed for tasks defined by each use case.
Une série de programmes a été organisée ces dernières années pour développer les compétences d'intégration des considérations de parité à toutes les activités.
A series of programmes has been organized to develop competencies in gender mainstreaming in recent years.
Notre portefeuille de programmes a été conçu en consultation avec l'industrie, assurant que nos diplômes délivrent les connaissances académiques et les compétences pratiques dont les employeurs ont besoin et qu'ils veulent.
Our portfolio of programmes has been designed in consultation with industry, ensuring that our degrees deliver the academic knowledge and practical skills that employers need and want.
Le nombre de programmes a aussi plus que doublé, avec 25 cours offerts en 2013.
The number of programs has also more than doubled, with 25 classes offered in 2013.
Étant donné que toutes ces sections sont maintenant établies dans la mission, la nécessité des fonctions de liaison et de coordination en termes de programmes a nettement diminué.
Since all those sections have now been established in the Operation, demand for liaison and coordination functions in terms of programmes has significantly decreased.
En coopération avec la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique, toute une gamme de programmes a été lancée afin d'aider les pays en développement dans leurs efforts de développement rural.
In cooperation with the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, a variety of programmes had been initiated to assist developing countries in their rural development efforts.
La directrice de programmes a créé une soirée spéciale consacrée aux documentaires sur l'environnement.
The programming director created a special evening devoted to documentaries on the environment.
Le concepteur de programmes a souligné l'importance de l'ingénierie pédagogique dans la réforme éducative.
The curriculum developer emphasized the importance of instructional design in educational reform.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
