We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of complex programs
complex programme
complex program
complex projects/programs
Elaboration de programmes complexes pour le développement d'équipements de gaz.
Ils ont permit la certification de programmes complexes tels que des compilateurs et même des systèmes d'exploitation.
They have led to the certification of complex programs such as compilers and operating systems.
On se demande si l'efficacité offerte par les ressources externes n'est pas neutralisée par l'absence de la courbe d'apprentissage nécessaire pour bien saisir les subtilités de programmes complexes.
There was concern that efficiencies gained in utilizing external resources may be offset by the learning curve required to fully grasp the intricacies of complex programs.
Si nous basons notre travail sur des méthodes pratiques, notre succès repose avant tout sur des années d'expérience dans la livraison de programmes complexes.
While we are inspired by practical methods our success is built on many years of experience and of complex programs delivered.
cette invention offre également une protection fiable contre des manipulations du support de données portable et peut être appliquée pour l'exécution de programmes complexes.
the invention also offers reliable protection against manipulations on the portable data carrier and is suitable for use in the execution of complex programs...
Pour résumer de façon simple, la programmation par objet facilite le développement de programmes complexes, facilite leur maintenance, et améliore la réusabilité du code.
To summarize in a simple words, object-oriented programming facilitates the development of complex programs, facilitates their maintenance, and improves the reusability of the code.
Chaque langue représente un réseau de programmes complexes, au sens informatique du terme, souvent contrariés par des sous-programmes inhibiteurs.
All languages represent a network of complex programs, in the "computerese" sense of the word.
Dans ces langages, le jeu d'instructions est minimal, ce qui rend la mise en œuvre matérielle plus simple - on maîtrise directement ce qui se passe en mémoire -, mais gêne la création de programmes complexes.
In these languages, instructions were very simple, which made hardware implementation easier, but hindered the creation of complex programs.
Conception rapide et fiable de programmes complexes pour microcontrôleurs - > Mise au point réduite
Fast and reliable conception of complex programs for microcontrollers - > reduced development
La réalisation de cette évaluation du C2D Santé a demandé de l'expérience dans l'évaluation de programmes complexes, la connaissance du terrain et des acteurs et une parfaite maitrise des enjeux principaux de l'étude.
This assessment of the C2D health asked experience in evaluation of complex programs, knowledge of the field and players and a perfect mastery of the main issues of the study.
Fortran, développé par John Backus chez IBM à partir de 1954, fut le premier langage de programmation capable de réduire les obstacles présentés par le langage machine dans la création de programmes complexes.
FORTRAN, developed by John Backus at International Business Machines (IBM) starting in 1954, was the first major programming language to remove the obstacles presented by machine code in the creation of complex programs.
Fortran[modifier | modifier le code] Fortran, développé par John Backus chez IBM à partir de 1954, fut le premier langage de programmation capable de réduire les obstacles présentés par le langage machine dans la création de programmes complexes.
FORTRAN, developed by John Backus at International Business Machines (IBM) starting in 1954, was the first major programming language to remove the obstacles presented by machine code in the creation of complex programs.
Il s'agit de programmes complexes et à long terme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.