Vertaling van "de programmes de restructuration" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of restructuring programmes
of restructuring programs
à la planification et la réalisation de programmes de restructuration,
En vue de mieux surveiller ce processus, le Gouvernement a créé en 1997 une Agence nationale pour l'élaboration et l'application de programmes de restructuration dans les régions minières (décision 60/1997 du Gouvernement).
With a view to better monitoring the process, the Government created in 1997 a National Agency for the Development and Implementation of Restructuring Programmes in the Mining Regions (Government Decision 60/1997).
Une nouvelle vague d'initiatives de réduction des coûts et de programmes de restructuration a été lancée à la suite de la crise financière.
A new wave of cost-cutting initiatives and restructuring programmes has been initiated as a consequence of the financial crisis.
Le soutien aux entreprises a récemment été relancé dans le contexte de programmes de restructuration concernant essentiellement les secteurs du charbon et de l'élimination des déchets toxiques.
Enterprise support has recently re-emerged in the context of restructuring programs, mainly for the coal sector and for toxic waste containment.
L'internationalisation s'inscrivait dans le cadre de programmes de restructuration mis en place par de grandes sociétés pour tenter de conserver leur position sur le marché intérieur.
Internationalization was experienced as part of broader restructuring programmes of major corporations trying to maintain their positions in the domestic market.
Peut-être l'utilisation d'un traitement préférentiel, y compris la mise en œuvre de programmes de restructuration, le versement de paiements différés.
Perhaps the use of preferential treatment, including the implementation of restructuring programs, the provision of deferred payments.
Une politique monétaire plus stricte sera accompagnée d'une recapitalisation des banques de deuxième et troisième rangs, et de programmes de restructuration de la dette des entreprises.
Tighter monetary policy will be accompanied by a recapitalisation of low- and mid-tier banks and corporate debt restructuring programmes.
L'attention sera portée sur la manière de faciliter un meilleur accès au crédit à l'aide de programmes de restructuration du capital et de mesures conçues pour créer un environnement plus propice à l'emprunt.
Attention will be paid to facilitating greater access to credit through the support of re-capitalization programmes and measures to establish a more favourable lending environment.
Nous avons plusieurs mines qui ne sont pas compétitives, mais elles font l'objet de programmes de restructuration s'étendant au-delà de 2014.
We have a number of mines which are not profitable, but they have restructuring programmes extending beyond 2014.
Elle a plus de 25 années d'expérience dans un large éventail de domaines - de la création de programmes de restructuration d'entreprise à la gestion des biens immobiliers, des baux de construction et des installations.
She has over 25 years of experience in a broad spectrum of fields from the development of corporate re-engineering programs to real estate, construction lease and facility management.
La productivité a progressé de manière correspondante mais au prix de programmes de restructuration radicaux dans certains sous-secteurs et de fermetures d'entreprises massives dans d'autres.
There has been a corresponding increase in productivity, but this has been achieved at the expense of massive restructuring programmes in some sub-sectors, and significant plant closures in others.
L'élaboration de programmes de restructuration et de privatisation et l'adoption d'initiatives visant à encourager l'esprit d'entreprise constituent un progrès.
Progress has been made in developing restructuring and privatisation programmes and initiatives for entrepreneurship.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
