Vertaling van "de projets et programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si besoin est, il faudrait aussi aider les pays à économie en transition à renforcer leurs capacités nationales de formulation et d'exécution de projets et programmes.
The countries with economies in transition, where required, should also be assisted to improve their national capacities for project and programme formulation and execution.
Risque de retard dans le démarrage des phases successives de projets et programmes déjà exécutés.
Risk of delayed start of successive phases of projects and programmes already completed.
Fourniture d'informations techniques lors de la formulation de projets et programmes
Provision of technical inputs during the formulation of projects and programmes
Elle a élaboré un certain nombre de projets et programmes dont certains sont en cours d'exécution.
It has formulated a set of projects and programmes, some of which are being implemented.
Chaque mois, on me communiquait un tableau récapitulant le nombre de projets et programmes d'actualité dans le pays.
Every month a chart would arrive with all the numbers of projects and programmes up and running around the country.
Dîner de bienfaisance au profit de projets et programmes en faveur des handicapés du pays.
Benefit dinner in support of projects and programmes of benefit to disabled persons in the country.
L'exécution d'un certain nombre de projets et programmes a apporté des preuves supplémentaires que
The implementation of a number of projects and programmes provided additional evidence that
Élaboration d'une stratégie de conservation et mise en œuvre de projets et programmes pour le développement durable.
Development of a conservation strategy and implementation of projects and programmes for sustainable development.
à transmettre les connaissances des rapports mondiaux, nationaux et locaux, nécessaires à l'élaboration professionnelle de projets et programmes,
teaching the understanding of global, national and local conditions that is necessary for professional management of projects and programmes
Pour nombre de projets et programmes exécutés par le système, il est également difficile de déterminer la part des ressources consacrées à des questions relatives aux femmes.
Problems also arise because of the difficulties of disaggregation of resources related to women's issues in a large number of projects and programmes carried out by the system.
La troisième caractéristique concerne la planification et l'exécution de projets et programmes motivés principalement par des intérêts politiques à courte vue ou par le désir de satisfaire des segments spécifiques de la population.
The third characteristic pertains to the planning and execution of projects and programmes motivated primarily by short-sighted political interests or the desire to satisfy specific segments of the population.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.