We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of quantification
quantization
quantifications
Nous investissons chaque année dans de nouveaux appareils, pour améliorer les limites de quantifications et augmenter les cadences grâce à l'automatisation.
We invest every year in new devices, to improve the limits of quantification and to increase the rates thanks to the automation.
La plus basse limite de quantifications des tests de charge virale utilisée dans cette région est de 40 copies/ml.
The lower limit of quantification of viral load tests used in this region is 40 copies/mL.
Desrosières s'accordait toutefois avec Vincent de Gaulejac pour comprendre cet État néolibéral comme contemporain de l'inflation des procédures de quantifications héritées du management privé (Gaulejac 2005).
Desrosières nonetheless agreed with Vincent de Gaulejac in understanding this Neoliberal State as contemporary with the inflation of quantification procedures inherited from private sector management (Gaulejac 2005).
Toutefois, il n'était pas en mesure de donner de quantifications de cet effet.
However, he was unable to provide quantifications of that effect.
Dans un premier temps, nous traitons les méthodes de quantifications des paramètres pharmacocinétiques.
Initially, we were focused on pharmacokinetic parameters quantification methods.
compatible avec des études de quantifications et la spectrométrie de masse
compatible with quantifications of studies and mass spectrometry
Les notions de quantifications ou de probabilité de mesure d'un état propre peuvent ainsi être appliquées au cas d'un marcheur.
Notions such quantization or probability of measuring an eigenstate can thus be used for the walker dynamics description.
Cette problématique nous a permis de nous intéresser aux méthodologies de quantifications de la perception en se basant sur l'ingénierie émotionnelle.
This issue has allowed us to focus on methodologies for quantifying perception based on emotional engineering.
L'utilisation de méthodes de quantifications ciblées est une démarche intéressante lorsque la présence de contaminants est suspectée dans un échantillon.
Targeted screening methods are interesting approaches when contaminants are suspected to be present in a sample.
Marginales et intimes, les pratiques de quantifications personnelles - mesures de poids, d'exercices physiques, de temps de sommeil, etc.
Both marginal and intimate, personal quantification practices - measuring weight, physical exercise, sleeping time, etc.
Une formule existentielle est constituée d'une suite de quantifications existentielles suivie par une formule sans-quantificateur.
An existential formula is a formula starting with a sequence of existential quantification followed by a quantifier-free formula.
Plus profondément, ces processus de dosages, de quantifications et de classements inscrivent sa pratique dans un sillage conceptuel, mais mâtiné de romantisme.
At a deeper level, the procedures of proportioning, quantifying and classifying inscribe the artistic practice in the aftermath of conceptualism, but admixed with romanticism.
Grâce à notre équipe de spécialistes analytiques et statistiques expérimentés, nous fournissons toutes sortes de quantifications des risques à des moyennes et grandes entreprises et « captives » et nous avons acquis la réputation d'être un éminent prestataire de services dans ce domaine.
Through our experienced team of analytical and actuarial specialists, we provide a broad range of risk quantification services to medium and large corporate clients and captives, and have earned the reputation as one of the leading service providers in this field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
