Nous sommes en droit de refuser toute commande pour des motifs légitimes.
Nous réservons le droit de refuser toute commande placée par vous.
En conséquence, nous nous réservons le droit de refuser toute commande qui ne satisferait pas à ce critère.
Consequently, we reserve the right to reject any order that we deem not to fulfil that criterion.
Caran d'Ache se réserve le droit de refuser toute commande de produits avec une personnalisation contenant des termes ou des propos inappropriés ou contraires à la loi.
Caran d'Ache reserves the right to reject any order for personalised products featuring wording that is considered improper or contrary to the law.
Par ailleurs, Firplast se réserve le droit de refuser toute commande d'un client avec lequel existerait un litige.
Firplast reserves the right to refuse an order emanating from a client with whom any sort of dispute may exist.
PLANFOR se réserve le droit de refuser toute commande d'un Client avec lequel existerait un litige.
PLANFOR reserves the right to refuse an order from a customer with whom a dispute already exists.
Harmonicaland se réserve le droit de refuser toute commande.
Harmonicaland reserves the right to refuse any order.
Le vendeur se réserve le droit de refuser toute commande pour des motifs légitimes.
The salesman reserves the right to refuse any order for legitimate reasons.
Perlimpinpin se réserve le droit de refuser toute commande passée sur le présent site.
Perlimpinpin reserves the right to refuse any order made on the website.
Je me réserve le droit de refuser toute commande que vous passez auprès de moi.
We reserve the right to refuse any order you place with us.
Impressions se réserve le droit de refuser toute commande sans être soumis à l'obligation de justification.
Impressions reserves the right to refuse any order at our discretion.
Elle est ainsi en droit de refuser toute commande anormale ou passée de mauvaise foi.
It also has the right to refuse any order that appears to be abnormal or sent in bad faith.
Nous sommes en droit de refuser toute commande pour une raison quelconque.
We are entitled to refuse any order made by you for any reason.
