We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La société avait besoin d'un éditeur de contenu en mesure de produire l'ensemble de sa documentation, mais également ses supports internes.
The company needed a content publisher that could produce all of its documentation, but also its internal media.
Peut-être l'État côtier jugera-t-il donc commode de présenter le gros de sa documentation sous forme numérique.
Therefore, the coastal State may find it convenient to submit much of its material in digital form.
La marchandise doit être retournée dans son emballage d'origine, non descellée et accompagnée de l'ensemble de sa documentation et de tous ses éventuels accessoires.
The goods must be returned in its original packaging, not opened and accompanied by all of its documentation and all possible accessories.
EDC examinera la cohérence de sa documentation à cet égard et y apportera les modifications appropriées.
EDC will review the consistency of its documentation of this aspect and will make modifications as appropriate.
Cette dernière est prête à réviser une partie de sa documentation pour y inclure du contenu canadien.
The association is willing to revise some of its documentation to include Canadian specific content.
Toutefois, le Programme pourrait améliorer la gestion de sa documentation, et assurer sa pérennité en procédant à une analyse des ressources humaines.
However, the Program could improve the management of its documentation and improve its long term sustainability through the development of a human resources analysis.
Les prix des prestations de Mananautique ont été calculés au plus juste en fonction des conditions économiques connues au moment de l'impression de sa documentation.
The prices of Mananautique's services were calculated as accurately as possible according to the economic conditions known at the time of the printing of its documentation.
L'intérêt que présente pour la Commission une large diffusion de sa documentation est évident.
The Commission's interest in achieving a broad dissemination of its documentation is obvious.
L'Australie a demandé au Secrétariat de fournir un résumé analytique de sa documentation en vue de la prochaine réunion.
Australia requested that the Secretariat provide an executive summary of its documentation for the next meeting.
Ceci rend difficile le maintien à jour et l'exactitude de sa documentation.
This makes its documentation difficult to be current and correct.
L'entreprise a investi dans des mises à jour régulières de sa documentation technique.
The company invested in regular updates for its software documentation.
Distribuer une version non modifiée de ce logiciel et de sa documentation.
Distribute this software and documentation in its unmodified form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.