Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de sa microstructure
Vertaling van "de sa microstructure" in Engels
of its microstructure
Cette augmentation de la contrainte à la rupture se traduit également par une évolution de sa microstructure.
This increase is also reflected by an evolution of its microstructure.
Interpréter le comportement hydrique du matériau sur chemin de drainage - imbibition en relation avec l'analyse de sa microstructure.
Interpret the water behaviour of material on the drainage - imbibition cycles, in relation to the analysis of its microstructure.
La reconstruction virtuelle du matériau réel demande une connaissance précise de la géométrie de sa microstructure.
The virtual reconstruction of the existing material requires a precise knowledge of the geometry of its microstructure.
La capacité du matériau à absorber de l'énergie mécanique est essentiellement liée au caractère endommageable de sa microstructure.
The ability of the material to absorb mechanical energy is essentially due to the damageability of its microstructure.
Une étude préalable a été réalisée du point de vue de sa microstructure et de ses constituants, de ses propriétés, de son élaboration et de ses performances en freinage.
A preliminary study was conducted in terms of its microstructure, constituents, properties, elaboration and its braking performance.
En dépit d'être de l'acier, ils sont des matériaux complexes et sophistiqués, avec une composition chimique soigneusement ajustée et avec des structures multi-facettes, dans lesquelles les processus de chauffage et de refroidissement jouent un rôle primordial pour le développement de sa microstructure.
Even though it is steel, there are complex and sophisticated materials with a chemical composition carefully adjusted and with multi-layered structures in which the heating and refrigeration processes have a key role in the development of its microstructure.
Compte tenu de la complexité de sa microstructure, nous avons opté pour une représentation de son comportement dans le cadre des milieux micromorphiques de Eringen et plus particulièrement dans le cadre des milieux à microdilatation.
Given the complexity of its microstructure, we opted for a representation of its behavior in the context of Eringen micromorphic media and more particularly in the context of microdilatation media.The artery, in normal operating conditions, is subjected to small elastic deformations.
Contrôle des propriétés mécaniques de l'acier Ferrium M54 par la maîtrise de sa microstructure au cours du traitement thermique dans l'optique d'applications aéronautiques
traduit Control of Ferrium M54 steel mechanical properties by the control of its microstructure during heat treatment to aeronautical applications
Le contrôle méticuleux de sa microstructure permet de modifier ses propriétés physiques.
Its physical properties can be tuned by an accurate control of his microstructure.
Ensuite, une étude de modèles donnant la perméabilité d'un matériau cimentaire à partir des caractéristiques de sa microstructure est faite.
Then, models giving cement-based materials permeability from their microstructural characteristics were studied.
La tôle d'acier est fabriquée par laminage thermomécanique contrôlé et refroidissement, et présente une structure bainitique ultrafine comme matrice de sa microstructure.
The steel plate is manufactured by controlled thermo-mechanical rolling and cooling, and has ultra-fine bainitic lath as matrix of the microstructure thereof.
La méthodologie expérimentale a été mise en place afin de caractériser le comportement mécanique de ce tissu, en lien avec l'organisation de sa microstructure.
Thus, an experimental methodology has been developed to identify the mechanical behavior of this particular tissue, related with its microstructural organization.
Mon travail de recherche se base sur la caractérisation sous sollicitation mécanique macroscopique du tissu biologique associée à l'observation microscopique de sa microstructure.
My research is based on the mechanical characterization of soft biological tissues associated with microscopic observations of their microstructure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de sa microstructure in het Frans
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 62 ms.
