Vertaling van "de secteurs de programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of program areas
Nous nous pencherons notamment sur la possibilité d'adopter un thème pour les appels annuels liés au PCEP, ce qui limitera le nombre de secteurs de programme qui examinent les demandes.
This includes exploring options for adopting a thematic focus for annual PDCP call-outs to limit the number of program areas reviewing applications.
Les employés d'un certain nombre de secteurs de programme ont été interviewés pour obtenir leurs commentaires généraux concernant leur perception et l'utilisation qu'ils ont des services de la bibliothèque de la mission.
Staff from a number of program areas were interviewed to obtain general feedback on perception and usage of the Mission's library services.
Afin de maintenir la pertinence et l'efficacité de ses programmes, Statistique Canada utilise toute une gamme de mécanismes pour consulter fréquemment et à grande échelle les utilisateurs de données et les parties intéressées d'un large éventail de secteurs de programme.
Agreed. In order to maintain the relevance and effectiveness of its programs, Statistics Canada uses a range of mechanisms to consult widely and frequently with data users and stakeholders across a wide array of program areas.
Idéalement, le responsable et l'administrateur général devraient provenir de secteurs de programme différents.
Ideally the head and the deputy head should be from different program areas.
Des mesures ont été prises pour élargir cette base de données et la transformer en un outil intégré qu'un plus grand nombre de secteurs de programme responsables pourrait utiliser afin de suivre de manière coordonnée le rendement et la conformité à leurs règlements.
Efforts are underway to expand this database into an integrated tool that more program lead areas could utilize in tracking the performance and compliance of their regulations in a coordinated manner.
Les principaux intervenants touchés dans la présente évaluation sont les gestionnaires de secteurs de programme et les bénéficiaires des services offerts par le programme.
The main stakeholders involved in this evaluation are the program area managers and the program service recipients.
Expérience de la recherche appliquée dans de nombreux domaines de politique publique et de secteurs de programme au niveau des gouvernements fédéral, provinciaux, municipaux et internationaux.
applied research experience in, numerous public policy fields and program areas at the federal, provincial urban and international levels of government.
Afin d'assurer qu'il soit mieux ciblé et plus efficace, on avait réduit le nombre de secteurs de programme de 11 à 8 en les consolidant et en arrêtant 50 projets hors programme.
In order to sharpen its focus and impact, the programme was streamlined from 11 to 8 programme areas through the consolidation of concentration areas and the winding down of 50 stand-alone projects.
La bibliothèque traite un bon nombre de demandes de renseignement courantes émanant d'un grand nombre de secteurs de programme; cependant, ceux-ci ne sont pas toujours conscients de l'aide que la bibliothèque pourrait leur apporter.
The Library is handling many routine first-level enquiries for many program areas, however they are not always aware of the degree of this ongoing support.
Par exemple, dans le cadre du CTPC, un réseau de représentants de secteurs de programme concernés a été créé à l'automne 2011 dans le but d'identifier les politiques des programmes commerciaux nécessitant des changements en raison du Manifeste électronique.
For example, as part of the CPTF, a network of representatives from impacted program areas was created in the fall of 2011 to identify commercial program policies that will need to be changed as a result of eManifest.
L'utilisation de l'AAP allait aussi permettre à l'Unité de l'évaluation d'étudier l'efficacité de secteurs de programme complets et de tirer les conclusions qui s'imposent au moyen d'un nombre optimisé d'études portant sur une seule question plus globale.
The use of the PAA structure would also enable the Evaluation Unit to study and conclude on the effectiveness of entire program areas using an optimized number of studies focused on a single broader issue.
Une bonne partie de ce travail est décrite tout au long du présent document, puisque bon nombre d'initiatives faisaient partie de secteurs de programme autres que les intérêts des consommateurs.
Much of this work is described throughout this document, as many initiatives fell under program areas other than Consumer Affairs.
Fonctionnaires du gouvernement provincial faisant partie de secteurs de programme connexes/comparables ou d'autres ministères
Provincial government staff from linked/comparable program areas and Ministries
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.