Vertaling van "de simpack" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le développement de SIMPACK 8.6 commença en Février 2002 et contenait plus de 300 nouvelles fonctionnalités, dont la plupart avaient été développées pour satisfaire les besoins technologiques de clients ou de l'industrie en général.
The development of SIMPACK 8.6 began in the middle of February 2002 and contained more than 300 new developments, which included customer and technology driven enhancements.
Pour répondre à ce besoin, le développement de SIMPACK a commencé au Centre de Recherche Aérospatial Allemand (DLR).
The development of SIMPACK was started at the German Aerospace Research Centre (DLR).
Tous les produits (à l'exception de Simpack) offrent la possibilité d'acheter séparément des interfaces utilisateur (postes) et des fonctionnalités d'analyse.
Common to all products, with the exception of Simpack, is the ability to purchase GUIs (seats) and analysis functionality separately.
C'est aussi en 1993 que le développement de SIMPACK Wheel/Rail a commencé, avec le support de SIEMENS Transportation Systems.
Also in 1993 the development of SIMPACK Wheel/Rail started with the support of SIEMENS Transportation Systems. Dassault Systemes Deutschland GmbH.
A cette époque, la version 5 de SIMPACK était déjà un logiciel compétitif qui pouvait compter sur un solver performant et une interface 3D sophistiquée permettant de générer des modèles de manière interactive.
INTEC was founded in order to commercialise the SIMPACK code. At this time Version 5 was already a competitive product having sophisticated 3D graphics and an interactive model set-up via the GUI.
Nous partageons des cultures similaires, axées sur la technologie, ainsi qu'un engagement à long terme en faveur de l'excellence scientifique, déclare Alex Eichberger, fondateur et CEO de SIMPACK.
We have similar technology-driven cultures and a shared long-term commitment to scientific excellence, said Alex Eichberger, Founder and CEO, SIMPACK.
1995 Après deux années de développement intensives, la version 6 de SIMPACK ainsi que SIMPACK Wheel/Rail entra sur le marché de l'industrie ferroviaire et en devint le leader avant la fin des années quatre-vingt dix.
1995 After two years of intensive development, SIMPACK Version 6, with SIMPACK Wheel/Rail, successfully penetrated the railway market and became the market leader by the end of the nineties.
