Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de soi devant
Vertaling van "de soi devant" in Engels
of oneself before
control in front of
La peur est la peur de soi devant quelque chose que l'on ne comprend pas.
Fear is fear of oneself before that which one does not understand.
Il essaie toujours de rester maître de soi devant ses enfants.
He always tries to keep his composure in front of his children.
Elle regrette d'avoir perdu le contrôle de soi devant ses collègues ce matin.
She regrets losing control in front of her colleagues this morning.
Les exercices de théâtre l'aident à renforcer son affirmation de soi devant un public.
Acting exercises help her build her confidence and become more assertive in front of an audience.
Il faut respirer profondément pour ne pas perdre le contrôle de soi devant les enfants.
You need to take deep breaths so you don't lose control in front of the children.
Il se montre trop sûr de soi devant ses clients, et certains le trouvent vite prétentieux.
He acts far too full of himself in front of his clients, and some quickly see him as pretentious.
Les groupes peuvent être un bon point de départ pour commencer un voyage de découverte de soi devant mener à la complétude.
Groups can be a good place to begin a journey of self discovery that may eventually lead to wholeness.
Et dans le calme absolu, on comprend la petitesse de soi devant l'univers infini!
And in absolute quietness, one could understand the smallness of oneself in front of the infinity of the universe!
Tweet L'objet de l'esprit est d'être content de soi devant soi-même.
The purpose of the spirit is to be self-satisfied in front of oneself.
La divine Écriture nous invite à rentrer en nous-mêmes, à nous éloigner de cette ostentation et, en nous éloignant de cette superficialité qui fait étalage de soi devant hommes, à rentrer dans notre intimité.
Through this clarification the divine Scripture invites us to come back into ourselves, to come back into our inwardness from this superficiality that flourishes the self before men.
Sur la base d'une sélection des films et photographies les plus importants de Bas Jan Ader, cette conférence se propose de mettre l'accent sur des aspects contradictoires et productives de la perte du contrôle de soi devant la
Based on a selection of the most important films and photographs of Bas Jan Ader, this conference aims to focus on contradictory and productive aspects of the loss of self-control in front of the camera.
Ainsi, il s'avère que celui qui a plus de connaissances a plus de travail d'annulation de soi devant le Créateur.
Thus, it turns out that one who has more knowledge has more work annulling himself before the Creator.
Amoureux de tout ce qui vit et respire, amoureux des grands espaces, de l'eau, du feu, du ciel et de la terre, Gilles Tremblay nous propose pas moins que l'extase et le dépassement de soi devant autant de Beauté et d'Harmonie...
Enamored of everything that lives and breaths, of wide open spaces, of water, fire, sky and earth, Gilles Tremblay imparts nothing less than ecstasy and transcendence in the face of Beauty and Harmony...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de soi devant in het Frans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 72 ms.
