Et cette Présidence a choisi un mot au cœur de son programme.
Confort, facilité et maniabilité sont les maitres mots de son programme.
Comfort, ease and manoeuvrability are the master words of its program.
Pour la suite de son programme, la Chine a de grandes ambitions.
Ce gouvernement met la loi et l'ordre au cœur de son programme.
Le Québec a même fait une évaluation de son programme.
In fact, Quebec has done an evaluation of its program.
Un tuteur accompagne chaque étudiant tout au long de son programme de diplôme.
A tutor supports each student throughout their entire degree program.
Passer l'examen oral marquait la dernière étape de son programme de diplôme.
Completing the oral examination marked the final step in her degree program.
Pour attirer les jeunes, le maire a présenté une partie de son programme de rap.
To attract young people, the mayor presented part of his platform in rap form.
Avant l'examen final, elle a renforcé la discipline de son programme d'études.
Before the final exam, she tightened the screw on her study schedule.
Le gouvernement veut faire de l'hydrogène un secteur phare de son programme industriel.
The government wants to make hydrogen a leading sector of its industrial program.
Le parti a fait table rase de son programme et tout réécrit.
The party wiped the slate clean of its platform and rewrote everything.
Ce candidat promet de faire du bien-être social le cœur de son programme électoral.
This candidate has pledged to make social welfare the centerpiece of his election platform.
Cette entreprise de logiciels est prête à sortir une mise à jour majeure de son programme.
This software company is ready to bring out a major update to its program.